Übersetzung für "Superbly" in Deutsch
The
independent
regulatory
bodies
which
were
set
up
are
now
working
together
superbly.
Die
unabhängigen
Regulierungsbehörden,
die
eingerichtet
wurden,
arbeiten
hervorragend
miteinander.
Europarl v8
Finally,
I
would
like
to
congratulate
both
authors
on
a
superbly
prepared
document.
Schließlich
möchte
ich
beiden
Verfasserinnen
für
dieses
hervorragend
ausgearbeitete
Dokument
gratulieren.
Europarl v8
And
I
think
you're
dressed
superbly.
Und
ich
finde,
ihr
seid
super
angezogen.
OpenSubtitles v2018
Dad,
he
explains
superbly.
Papa,
das
kann
er
sehr
gut.
OpenSubtitles v2018
But
I've
done
them
superbly.
Aber
ich
tat
sie
sehr
gut.
OpenSubtitles v2018
The
throwing
system
is
superbly
suited
for
implementation
as
an
armament
kit.
Das
Wurfsystem
ist
hervorragend
für
eine
gerätetechnische
Realisierung
als
Rüstkit
geeignet.
EuroPat v2
We've
sent
two
other
superbly
trained
women
to
try
to
snare
him.
Wir
hatten
zwei
andere
gut
ausgebildete
Frauen
auf
ihn
angesetzt.
OpenSubtitles v2018
Golf
Villas
very
large
and
superbly
furnished.
Golf
Villas
sehr
gross
und
super
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
My
horse
jumped
superbly,
but
I
didn't
reckon
on
winning.
Mein
Pferd
ist
super
gesprungen
aber
ich
hatte
nicht
damit
gerechnet
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
He
was
able
to
superbly
express
the
romantic
ambience
through
his
voice.
Er
konnte
mit
seiner
Stimme
die
romantischen
Stimmungsbilder
hervorragend
ausdrücken.
ParaCrawl v7.1
Superbly
proven
problems
with
muscles
and
joints.
Hervorragend
bewährt
Probleme
mit
Muskeln
und
Gelenke.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
Alghero
is
a
superbly
planned
colonial
town
in
Sardinia.
Dennoch
ist
Alghero
eine
hervorragend
geplante
Kolonialstadt
in
Sardinien.
ParaCrawl v7.1
And
finally,
a
superbly
implemented
supplier
management
system
also
ensures
top
performance
in
this
area.
Und
schließlich
sorgt
ein
hervorragend
implementiertes
Lieferantenmanagementsystem
auch
in
diesem
Bereich
für
Spitzenleistungen.
CCAligned v1