Übersetzung für "Superior strength" in Deutsch

For weeks the opposition has been gathering to combat the superior strength of the Islamists.
Die Opposition formiert sich seit Wochen gegen die Übermacht der Islamisten.
WMT-News v2019
You should have superior strength, agility, stamina, visual acuity.
Sie müssten überlegene Stärke und Gewandtheit, Ausdauer und Sicht besitzen.
OpenSubtitles v2018
Okay, that's enough. Whereas, my superior Vulcan strength would make me a very suitable partner.
Meine vulkanische Stärke macht mich jedoch zu einem geeigneten Partner.
OpenSubtitles v2018
That means superior firepower in strength or in numbers.
Das heißt, höchste Feuerkraft, in Stärke oder anzahl.
OpenSubtitles v2018
The examples demonstrate the superior breaking strength of the containers according to the invention.
Die Beispiele zeigen die überlegene Bruchfestigkeit der erfindungsgemäßen Behälter.
EuroPat v2
They are therefore particularly useful for the preparation of separating membranes of superior strength.
Sie eignen sich daher insbesondere zur Herstellung von Trennmembranen hoher Festigkeit.
EuroPat v2
They have properties of superior strength, toughness, and wear resistance.
Sie besitzen Eigenschaften der hervorragende Festigkeit, Zähigkeit und Verschleißfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
They have superior strength, toughness, and wear resistance.
Sie haben hervorragende Festigkeit, Zähigkeit und Verschleißfestigkeit.
ParaCrawl v7.1
They underscore again the superior bond strength of the inventive multicoat paint system ML.
Sie untermauern erneut die überlegene Haftfestigkeit der erfindungsgemäßen Mehrschichtlackierung ML.
EuroPat v2
We use German Henkel polyurethane glue to ensure superior strength and vacuum preservation.
Wir benutzen Deutsch-Henkel-Polyurethankleber, um überlegene Stärke- und Vakuumbewahrung sicherzustellen.
CCAligned v1
These assembly adhesives offer fast cure times and superior strength as well as moisture and chemical resistance.
Diese Montageklebstoffe bieten schnelle Härtungszeiten und ausgezeichnete Festigkeit sowie Feuchtigkeits- und Chemikalienbeständigkeit.
ParaCrawl v7.1
Summerly Quartz combines the timeless beauty of natural stone with superior strength and durability.
Sommerlich kombiniert Quarz die zeitlose Schönheit des Natursteins mit überlegene Stärke und Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1
R8 Precision Braiding and fiber technology provide superior strength, roundness and line consistency.
R8 Präzisionsgeflecht und Fasertechnologie sorgen für überlegene Festigkeit, Rundheit und Schnurbeständigkeit.
ParaCrawl v7.1
The alloys have ultra-high strength, superior toughness characteristics and weldability.
Die Legierungen haben Ultrahochstärke, überlegene Härteeigenschaften und Schweißbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The Afghans were overawed by the superior strength of the Mughal army.
Die Afghanen wurden von der Übermacht der Mogulheer eingeschüchtert.
ParaCrawl v7.1
At the same weight, the fiber strength is far superior to the strength of steel.
Ihre Festigkeit ist bei gleichem Gewicht deutlich größer als die von Stahl.
ParaCrawl v7.1
Alloybond's unique dimethacrylate resin groups provide twice the cross linking and superior strength.
Die einzigartigen Dimethacrylat-Resin-Gruppen von Alloybond sorgen für doppelte Quervernetzungen und überlegene Haftkraft.
ParaCrawl v7.1
He was replaced by a firearm, which is superior in strength and lethal range shot.
Er wurde von einer Schusswaffe, die überlegene Stärke und tödlichen Distanzschuss ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Piston rod threads are roll formed to provide superior strength and durability.
Kolbenstangengewinde sind gewalzt, um überlegene Festigkeit und Haltbarkeit zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
In addition, the fiberglass wrapping is distinguished by superior strength in comparison to that of heretofore employed wrappings of dummy end turns.
Weiterhin zeichnet sich die Glasfaserbandage durch eine überlegene Festigkeit gegenüber den bisher verwendeten Bandagen durch Endleerwindungen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe