Übersetzung für "Supply tube" in Deutsch
A
plurality
of
longitudinal
fiber
elements
26
may
be
fed
through
the
supply
tube
24.
Mehrere
Längs-Faserelemente
26
können
durch
die
Zuführungsröhre
24
zugeführt
werden.
EuroPat v2
The
inlet
end
32
of
the
supply
tube
may
have
a
sleeve
81
(FIG.
Das
Einlassende
32
der
Zuführungsröhre
kann
eine
Hülse
81
(Fig.
EuroPat v2
The
supply
tube
3
is
thus
inclined
towards
the
axis
of
rotation
4
.
Das
Zufuhrrohr
3
ist
also
zur
Rotationsachse
4
hin
geneigt.
EuroPat v2
Supply
tube
10
may
be
formed,
for
example
by
a
cuppertube.
Das
Versorgungsrohr
10
kann
dabei
beispielsweise
aus
einem
Kupferrohr
gebildet
werden.
EuroPat v2
The
supply
tube
5a
determines
the
pressure
drop.
Das
Zuführrohr
5a
bestimmt
den
Druckabfall.
EuroPat v2
The
supply
tube
51
determines
the
pressure
drop.
Das
Zuführrohr
51
bestimmt
den
Druckabfall.
EuroPat v2
In
a
further
preferred
embodiment,
the
supply
tube
is
arranged
radially
inside
the
sleeve.
Bei
einer
weiteren
bevorzugten
Ausführungsform
ist
das
Zuführrohr
radial
innerhalb
der
Hülse
angeordnet.
EuroPat v2
This
line
bundle
may
also
include
the
supply
tube
for
the
plastic
strand
to
be
plasticized.
Zu
dem
Leitungspaket
kann
auch
ein
Zuführschlauch
für
den
zu
plastifizierenden
Kunststoffdraht
gehören.
EuroPat v2
After
inhalation,
the
supply
tube
7
is
moved
upwardly
again
(FIG.
Nach
der
Inhalation
wird
das
Zuführrohr
7
wieder
nach
oben
verschwenkt
(Fig.
EuroPat v2
This
pricker
with
supply
tube
functions
as
a
replacement
for
the
Topspin
drip
irrigation.
Dieser
Pricker
mit
Zufuhrschlauch
dient
als
Ersatzteil
für
die
Topspin
Tröpfchenbewässerung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
air
absolute
pressure
in
the
supply
tube
is
measured
with
a
VEGABAR
82
pressure
transmitter.
Zusätzlich
wird
mit
einem
Druckmessumformer
VEGABAR
82
der
Luftdruck
im
Versorgungsrohr
gemessen.
ParaCrawl v7.1
Air
quantity,
i.e.
air
flow,
is
measured
in
the
respective
supply
tube
with
a
VEGADIF
65.
Die
Luftmenge
wird
in
dem
jeweiligen
Versorgungsrohr
mit
einem
VEGADIF
65
gemessen.
ParaCrawl v7.1