Übersetzung für "Support capabilities" in Deutsch
Eventually,
processing
power
will
be
sufficient
to
support
voicerecognition
capabilities.
Die
Verarbeitungsleistung
wird
ausreichen,
um
in
Zukunft
Spracherkennungsfunktionen
zu
unterstützen.
EUbookshop v2
We
configure
your
website
to
support
MLM
capabilities.
Wir
konfigurieren
Ihre
Website,
um
MLM-Funktionen
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Learn
how
our
unique
capabilities
support
your
Home
Building
or
Real
Estate
organization:
Erfahren
Sie,
wie
unsere
einzigartigen
Lösungen
Ihre
Wohnungsbau-
oder
Immobiliengesellschaft
unterstützen:
CCAligned v1
Text
messaging
and
Work
Order
Ticketing
simplify
complex
communications,
and
data
capabilities
support
advanced
applications.
Textnachrichten
und
Arbeitsauftragstickets
vereinfachen
komplexe
Kommunikationen
und
Datenfunktionen
unterstützen
fortschrittliche
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
This
is
through
MP4
video
format
support
capabilities
of
the
devices.
Das
funktioniert
durch
die
Unterstützung
des
MP4-Formats
der
Geräte.
ParaCrawl v7.1
The
EU
should
support
the
capabilities
of
the
United
Nations
in
coordinating
civil
protection
interventions
in
third
countries.
Die
EU
sollte
die
Fähigkeiten
der
Vereinten
Nationen
zur
Koordinierung
von
Katastrophenschutzeinsätzen
in
Drittländern
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Learn
how
our
unique
capabilities
support
your
Automotive
industry
organization:
Erfahren
Sie,
wie
unsere
einzigartigen
Lösungen
Ihr
Unternehmen
in
der
Automobilindustrie
unterstützen
können:
CCAligned v1
Sales
capabilities
Support
the
entire
sales
lifecycle
–
from
planning
and
forecasting
to
sales
performance
management.
Vertriebsfunktionen
Unterstützen
den
gesamten
Vertriebszyklus,
von
der
Planung
und
Prognose
bis
zur
Steuerung
der
Vertriebsleistung.
ParaCrawl v7.1
Your
device
must
support
the
same
capabilities
as
your
TV,
either
directly
or
pass-through.
Solche
Geräte
müssen
dieselben
Funktionen
unterstützen
wie
Ihr
Fernseher,
entweder
direkt
oder
per
Durchleitung.
ParaCrawl v7.1
Visualizer
3D
is
the
perfect
3d
software
for
all
OKM
metal
detectors
which
support
graphical
scan
capabilities.
Visualizer
3D
ist
die
perfekte
3D
Software
für
alle
OKM
Metalldetektoren
grafische
Scan-Funktionen
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
EU
shall
support,
over
the
long
term,
the
enhancement
of
African
peace
support
operations
capabilities,
at
regional,
subregional
and
bilateral
levels
as
well
as
the
capacity
of
the
African
States
to
contribute
to
regional
integration,
peace,
security
and
development.
Die
EU
wird
auf
lange
Sicht
die
Verbesserung
der
afrikanischen
Fähigkeiten
zur
Durchführung
friedensunterstützender
Operationen
auf
regionaler,
subregionaler
und
bilateraler
Ebene
sowie
die
Fähigkeiten
der
afrikanischen
Staaten,
einen
Betrag
zur
regionalen
Integration,
zum
Frieden,
zur
Sicherheit
und
zur
Entwicklung
zu
leisten,
unterstützen.
DGT v2019
Member
States
and
the
Commission
shall
exchange
information
on
all
action
taken
to
support
African
peace
support
operations
capabilities
with
a
view
to
improving
coordination
and
developing
synergies.
Die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
werden
zur
Verbesserung
der
Koordinierung
und
zur
Entwicklung
von
Synergien
Informationen
über
sämtliche
Maßnahmen
austauschen,
die
getroffen
wurden,
um
die
afrikanischen
Fähigkeiten
zur
Durchführung
friedensunterstützender
Operationen
zu
verbessern.
DGT v2019
Member
States
and
the
Commission
shall
seek
to
achieve
improved
coordination
of
bilateral
action
in
support
of
the
AU
and
African
subregional
organisations,
in
particular
the
Economic
Community
of
West
African
States,
the
South
African
Development
Community
and
the
Intergovernmental
Authority
on
Development,
the
Economic
Community
of
Central
African
States
and
the
Economic
and
Monetary
Community
of
Central
Africa,
regarding
African
peace
support
operations
capabilities.
Die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
werden
bemüht
sein,
hinsichtlich
der
afrikanischen
Fähigkeiten
zur
Durchführung
friedensunterstützender
Operationen
die
bilateralen
Maßnahmen
zur
Unterstützung
der
Afrikanischen
Union
und
der
afrikanischen
subregionalen
Organisationen,
insbesondere
der
Wirtschaftsgemeinschaft
Westafrikanischer
Staaten,
der
Entwicklungsgemeinschaft
für
das
südliche
Afrika,
der
Intergouvernementalen
Entwicklungsbehörde,
der
Wirtschaftsgemeinschaft
Zentralafrikanischer
Staaten
sowie
der
Wirtschafts-
und
Währungsgemeinschaft
Zentralafrikas,
besser
zu
koordinieren.
DGT v2019
The
European
Parliament
and
the
European
Union
give
both
their
support
and
their
capabilities
as
security
guarantees
of
the
full
exploitation
of
all
aspects
of
the
Annan
plan.
Das
Europäische
Parlament
und
die
Europäische
Union
bieten
ihre
Unterstützung
und
ihr
Potenzial
als
Sicherheitsgarantien
an,
damit
alle
Aspekte
des
Annan-Plans
voll
zum
Tragen
kommen
können.
Europarl v8