Übersetzung für "Surprise gift" in Deutsch

I got a surprise gift in here for my wife.
Ich habe hier eine Überraschung für meine Frau drin.
OpenSubtitles v2018

Surprise with gift coupons from the Sallerhof!
Überraschen Sie mit Gutscheinen vom Sallerhof!
ParaCrawl v7.1

You also have a chance to win a Surprise Gift.
Sie haben auch die Möglichkeit, ein Überraschungsgeschenk zu gewinnen.
CCAligned v1

They will also get to take home a surprise gift as a keepsake.
Als Andenken nehmen sie ein Überraschungsgeschenk nach Hause mit.
CCAligned v1

Surprise everyone with GIFT CARDS restaurant offers you Becerrita!
Überraschen Sie alle mit Geschenkkarten Restaurant bietet Ihnen Becerrita!
CCAligned v1

At last an exciting surprise gift is waiting for you.
Endlich eine spannende Überraschungsgeschenk wartet auf Sie .
ParaCrawl v7.1

Your dog gets welcome treats, chewing bones and a surprise gift.
Zur Begrüßung bekommt Ihr Hund Leckerlies, Kauknochen und ein Überraschungsgeschenk.
ParaCrawl v7.1

Each child will receive a certificate and a surprise gift.
Jedes Kind erhält ein Zertifikat und ein Überraschungsgeschenk.
ParaCrawl v7.1

We take inspiration from this pilgrimage and create a surprise gift for Epiphany.
Wir lassen uns von dieser Pilgerreise inspirieren und basteln eine Überraschung zum Dreikönigstag.
ParaCrawl v7.1

Every participant receives a seminar certificate and a cultural surprise gift on completion.
Alle Teilnehmer erhalten zum Schluss ein Seminarzertifikat und ein kulturelles Überraschungsgeschenk.
ParaCrawl v7.1

It's like some surprise gift that we never even knew existed.
Es ist wie ein Überraschungsgeschenk. Wir wussten gar nicht, dass es existiert.
OpenSubtitles v2018

You're supposed to get me a surprise gift.
Du solltest eine Überraschung kaufen.
OpenSubtitles v2018

Our little guests are all actively included in the programme and get a surprise gift at the end too.
Dabei werden die kleinen Gäste aktiv miteinbezogen und bekommen am Schluss sogar noch ein Überraschungsgeschenk.
ParaCrawl v7.1