Übersetzung für "Sweet marjoram" in Deutsch
Sweet
marjoram
is
a
classic
herb
in
southern
European
cuisine.
Majoran
ist
ein
Klassiker
der
südeuropäischen
Küche.
ParaCrawl v7.1
Sweet
marjoram
was
introduced
to
Europe
by
the
Arabs
in
the
16th
century.
Der
Majoran
kam
erst
im
16.
Jahrhundert
mit
den
Arabern
nach
Europa.
ParaCrawl v7.1
According
to
him,
the
Romans
smoked
herbal
pipes
filled
mainly
with
sweet
marjoram.
Nach
seiner
Darstellung
rauchten
die
Römer
Kräuterpfeifen,
die
vor
allem
mit
Majoran
gestopft
waren.
ParaCrawl v7.1
In
headings
0709
to
0712,
the
word
‘vegetables’
includes
edible
mushrooms,
truffles,
olives,
capers,
marrows,
pumpkins,
aubergines,
sweetcorn
(Zea
mays
var.
saccharata),
fruits
of
the
genus
Capsicum
or
of
the
genus
Pimenta,
fennel,
parsley,
chervil,
tarragon,
cress
and
sweet
marjoram
(Majorana
hortensis
or
Origanum
majorana).
In
den
Positionen
0709
bis
0712
umfasst
der
Begriff
„Gemüse“
auch
genießbare
Pilze,
Trüffeln,
Oliven,
Kapern,
Zucchini
(Courgettes),
Kürbisse,
Auberginen,
Zuckermais
(Zea
mays
var.
saccharata),
Früchte
der
Gattungen
„Capsicum“
und
„Pimenta“,
Fenchel
und
Küchenkräuter
wie
Petersilie,
Kerbel,
Estragon,
Kresse
und
Majoran
(Majorana
hortensis
oder
Origanum
majorana).
DGT v2019
Sweet
marjoram
can
be
used
in
casseroles,
pasta,
pizzas,
soups,
spicy
tomato
sauces
and
homemade
flavoured
vinegar.
Majoran
kann
in
Ofen-,
Pasta-,
und
Pizzagerichte,
Eintöpfen,
Tomatensauce
und
hausgemachtem
Kräuteressig
verwandt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
15
botanicals
are
added
to
the
gin
including
juniper,
coriander,
cardamom,
chamomile,
marjoram,
sweet
fennel,
lemon,
pine
buds,
and
citrus
peel.
Darüber
hinaus
wird
der
Gin
mit
15
Botanicals,
darunter
Wacholder,
Koriander,
Kardamom,
Kamille,
Majoran,
Süßfenchel,
Zitronenmelisse,
Kiefernknospen
und
Zitrusfruchtschalen
aromatisiert.
ParaCrawl v7.1
The
shelves
of
Daphnis
and
Chloe
are
stocked
with
everything
from
fragrant
fennel
seeds
to
smoked
chili
flakes
and
sweet
marjoram.
In
den
Regalen
von
Daphnis
and
Chloe
findet
man
alles
von
aromatischen
Fenchelsamen,
über
geräucherte
Chiliflocken
bis
hin
zu
Majoran.
ParaCrawl v7.1
If
unavailable,
the
West
Asian
marjoram
is
best
substituted
not
by
European
sweet
marjoram,
but
by
a
preferably
mild
type
of
thyme
or
savory.
Wenn
man
diesen
westasiatischen
Majoran
nicht
bekommen
kann,
ersetzt
man
ihn
am
besten
nicht
mit
dem
europäischen
Majoran,
sondern
bevorzugt
mit
einer
milden
Sorte
Thymian
oder
Bohnenkraut.
ParaCrawl v7.1
This
treatment,
made
with
100%
natural
and
organically
oils,
will
uncover
you
the
relaxing,
heating
and
detoxifying
properties
of
the
sweet
marjoram
though
a
relaxing
or
a
revitalizing
massage.
Für
die
Behandlungen
werden
nur
100%
natürliche
und
biologische
Öle
benutzt.
Erleben
Sie
die
entspannende
wärmende
und
entgiftende
Wirkung
von
Majoran
während
einer
entspannenden
oder
revitalisierenden
Massage.
ParaCrawl v7.1