Übersetzung für "Swelling" in Deutsch
																						Rare
																											side
																											effects
																											are
																											swelling
																											and
																											itching
																											of
																											the
																											face,
																											lips
																											and
																											mouth.
																		
			
				
																						Seltene
																											Nebenwirkungen
																											sind
																											Schwellungen
																											und
																											Jucken
																											von
																											Gesicht,
																											Lippen
																											und
																											Mund.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Redness,
																											swelling,
																											and
																											itching
																											can
																											occur
																											at
																											the
																											site
																											of
																											insulin
																											injection.
																		
			
				
																						Hautrötungen,
																											Schwellungen
																											oder
																											Juckreiz
																											können
																											an
																											der
																											Injektionsstelle
																											auftreten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						These
																											include
																											swelling,
																											a
																											hard
																											lump,
																											bruising,
																		
			
				
																						Hierzu
																											zählen
																											Schwellungen,
																											harte
																											Knötchen,
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											rare
																											instances,
																											these
																											cases
																											were
																											associated
																											with
																											swelling
																											of
																											the
																											entire
																											limb.
																		
			
				
																						In
																											seltenen
																											Fällen
																											wurde
																											gleichzeitig
																											die
																											Schwellung
																											von
																											ganzen
																											Gliedmaßen
																											beobachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											symptoms
																											include
																											inflammation
																											of
																											joints,
																											swelling,
																											difficulty
																											moving
																											and
																											pain.
																		
			
				
																						Die
																											Beschwerden
																											umfassen
																											Gelenkentzündungen,
																											Schwellungen,
																											Bewegungsstörungen
																											und
																											Schmerzen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Transient
																											swelling
																											at
																											the
																											injection
																											site
																											following
																											administration
																											may
																											occur.
																		
			
				
																						Nach
																											Applikation
																											kann
																											eine
																											vorübergehende
																											Schwellung
																											an
																											der
																											Injektionsstelle
																											auftreten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											may
																											have
																											chest
																											pain,
																											breathlessness,
																											and
																											painful
																											swelling
																											and
																											redness,
																											usually
																											in
																											the
																											leg
																											as
																											symptoms.
																		
			
				
																						Kurzatmigkeit
																											und
																											schmerzhafte
																											Schwellungen
																											und
																											Rötungen,
																											meistens
																											der
																											Beine,
																											sein.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											swelling
																											resolves
																											completely
																											by
																											3
																											weeks
																											after
																											vaccination.
																		
			
				
																						Die
																											Schwellung
																											klingt
																											innerhalb
																											von
																											3
																											Wochen
																											nach
																											der
																											Impfung
																											vollständig
																											ab.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Stinging
																											or
																											swelling
																											of
																											the
																											skin
																											at
																											the
																											site
																											of
																											injection
																											may
																											also
																											occur.
																		
			
				
																						An
																											der
																											Injektionsstelle
																											kann
																											es
																											auch
																											zu
																											Brennen
																											und
																											Schwellung
																											der
																											Haut
																											kommen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						If
																											you
																											have
																											pain,
																											redness,
																											swelling
																											or
																											sores
																											in
																											your
																											mouth.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											Schmerzen,
																											Rötung,
																											Schwellung
																											oder
																											Wundsein
																											im
																											Mund
																											verspüren.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Occasionally,
																											transient
																											local
																											swelling
																											may
																											occur
																											following
																											intramuscular
																											injection.
																		
			
				
																						Gelegentlich
																											können
																											nach
																											der
																											intramuskulären
																											Injektion
																											vorübergehende
																											lokale
																											Schwellungen
																											an
																											der
																											Injektionsstelle
																											auftreten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1