Übersetzung für "Systolic blood pressure" in Deutsch
																						Mean
																											pulmonary
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											decreased
																											by
																											9%.
																		
			
				
																						Der
																											mittlere
																											pulmonale
																											systolische
																											Blutdruck
																											nahm
																											um
																											9
																											%
																											ab.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Elevation
																											of
																											systolic
																											and
																											diastolic
																											blood
																											pressure
																											was
																											observed
																											in
																											rats
																											and
																											dogs.
																		
			
				
																						Bei
																											Ratten
																											und
																											Hunden
																											wurde
																											eine
																											Erhöhung
																											des
																											systolischen
																											und
																											diastolischen
																											Blutdrucks
																											beobachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											consistent
																											effect
																											on
																											systolic
																											and
																											diastolic
																											blood
																											pressure
																											has
																											been
																											observed.
																		
			
				
																						Eine
																											anhaltende
																											Auswirkung
																											auf
																											den
																											systolischen
																											und
																											diastolischen
																											Blutdruck
																											wurde
																											nicht
																											beobachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mean
																											pulmonary
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											decreased
																											by
																											9
																											%.
																		
			
				
																						Der
																											mittlere
																											pulmonale
																											systolische
																											Blutdruck
																											nahm
																											um
																											9
																											%
																											ab.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Systolic
																											blood
																											pressure
																											of
																											the
																											placebo
																											and
																											the
																											dihydroergotamine
																											group
																											differed
																											already
																											at
																											baseline.
																		
			
				
																						Der
																											systolische
																											Blutdruck
																											unterschied
																											sich
																											in
																											der
																											Placebo-
																											und
																											DihydroergotaminGruppe
																											bereits
																											zur
																											Baseline.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											and
																											the
																											heart
																											frequency
																											are
																											measured
																											twice
																											before
																											administration
																											of
																											the
																											test
																											substance.
																		
			
				
																						Der
																											systolische
																											Blutdruck
																											und
																											die
																											Herzfrequenz
																											werden
																											vor
																											Substanzgabe
																											zweimal
																											gemessen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Heart
																											rate
																											and
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											should
																											be
																											recorded.
																		
			
				
																						Herzfrequenz
																											und
																											systolischer
																											Blutdruck
																											sind
																											aufzuzeichnen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											and
																											the
																											heart
																											rate
																											are
																											measured
																											twice
																											before
																											administration
																											of
																											the
																											test
																											substance.
																		
			
				
																						Der
																											systolische
																											Blutdruck
																											und
																											die
																											Herzfrequenz
																											werden
																											von
																											Substanzgabe
																											zweimal
																											gemessen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											determining
																											the
																											systolic
																											blood
																											pressure,
																											the
																											palpitation
																											method
																											was
																											used.
																		
			
				
																						Zur
																											Feststellung
																											des
																											systolischen
																											Blutdruckes
																											wurde
																											die
																											Palpationsmethode
																											herangezogen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											diagram
																											shows
																											averaged
																											and
																											differing
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											levels.
																		
			
				
																						Diese
																											Diagramm
																											zeigt
																											die
																											gemittelten
																											und
																											unterschiedlichen
																											Werte
																											eines
																											systolischen
																											Blutdrucks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Her
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											rose
																											to
																											260mmHg.
																		
			
				
																						Ihr
																											Blutdruck
																											war
																											auf
																											260
																											mmHg
																											gestiegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diastolic
																											and
																											systolic
																											blood
																											pressure
																											indicators
																											stabilize
																											in
																											any
																											condition.
																		
			
				
																						Diastolische
																											und
																											systolische
																											Blutdruckindikatoren
																											stabilisieren
																											sich
																											unter
																											allen
																											Umständen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											dial
																											will
																											eventually
																											show
																											the
																											systolic
																											and
																											diastolic
																											blood
																											pressure
																											numbers.
																		
			
				
																						Das
																											Zifferblatt
																											zeigt
																											schließlich
																											die
																											systolischen
																											und
																											diastolischen
																											Blutdruckwerte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1