Übersetzung für "Talent exchange" in Deutsch
Talent
Exchange
is
a
network
for
the
temporary
exchange
of
talent
within
the
Belgian
government
sector.
Talent
Exchange
ist
ein
Netzwerk
für
den
vorübergehenden
Austausch
von
Talenten
innerhalb
des
belgischen
öffentlichen
Sektors.
CCAligned v1
Wacker:
Our
goals
are
the
promotion
of
talent
and
the
exchange
of
training
philosophies.
Wacker:
"Unsere
Ziele
sind
die
Förderung
von
Talenten
und
der
Austausch
von
Trainingsphilosophien.
ParaCrawl v7.1
The
winning
artists
are
selected
on
the
basis
of
sales
and
public
radio
airplay
statistics
provided
by
the
Billboard
Information
Group,
the
European
Broadcasting
Union
and
the
European
Talent
Exchange
Program.
Der
Verleihung
werden
die
Verkaufszahlen
und
die
Airplay-Statistiken
zugrunde
gelegt,
die
von
der
Billboard
Information
Group,
der
Europäischen
Rundfunkunion
und
dem
European
Talent
Exchange
Program
zur
Verfügung
gestellt
werden.
TildeMODEL v2018
Winners
are
selected
on
the
basis
of
data
from
Nielsen
Music
Control
research,
the
EBU,
EBU
radio
stations,
and
from
festivals
participating
in
the
European
Talent
Exchange
Programme.
Die
Gewinner
werden
auf
Grundlage
der
Daten
der
Nielsen
Music
Control
Research,
EBU,
EBU
Radio
Stationen
und
der
im
European
Talent
Exchange
Programme
teilnehmenden
Festivals
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
Through
talent
exchange
and
networking,
everyone
gets
what
she/he
needs
and
weaves
in
freedom
the
diversity
of
the
Earth.
Durch
Austausch
von
Talenten
und
Vernetzung
bekommt
jeder
das
was
er/sie
braucht
und
webt
in
Freiheit
an
der
Vielfalt
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
From
a
large
number
of
musical
debuts,
the
music
market
analysts
Nielsen
Music
Control
-
based
on
sales
figures,
radio
airplays
and
votes
of
representatives
of
the
European
Broadcasting
Union
(EBU),
radio
stations
and
the
European
Talent
Exchange
Program
(ETEP)
-
select
those
musicians
and
bands,
who
have
the
most
potential
to
become
musical
sensations
beyond
national
borders.
Alljährlich
werden
aus
der
Vielzahl
von
Erstlingswerken
europäischer
MusikerInnen
und
Bands
vom
Musikmarkt-Analysten
Nielsen
Music
Control
-
auf
Basis
der
Verkaufszahlen
und
des
Radio-Airplays,
sowie
nach
den
Stimmen
von
VertreterInnen
der
European
Broadcasting
Union
(EBU),
der
Radiostationen
und
des
European
Talent
Exchange
Program
(ETEP)
-,
jene
ausgewählt,
von
denen,man
glaubt,
dass
diese
auch
außerhalb
des
jeweiligen
Heimatlandes
für
Furore
sorgen
könnten.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
not
only
the
latest
technologies
and
services,
but
also
the
most
diversified
digital
content
resource
and
talent
exchange
platform.
Hier
finden
Sie
nicht
nur
die
neuesten
Technologien
und
Dienstleistungen,
sondern
auch
die
vielseitigste
Plattform
für
den
Austausch
digitaler
Inhalte
und
Talente.
ParaCrawl v7.1
Thus
we
want
to
see
first
how
our
mutual
talents
can
be
exchanged!”
Darum
wollen
wir
erst
sehen,
wie
sich
unsere
gegenseitigen
Gaben
werden
austauschen
lassen!“
ParaCrawl v7.1
Thus
we
want
to
see
first
how
our
mutual
talents
can
be
exchanged!"
Darum
wollen
wir
erst
sehen,
wie
sich
unsere
gegenseitigen
Gaben
werden
austauschen
lassen!“
ParaCrawl v7.1
This
close
contact
makes
the
learning
environment
in
Aarhus
particularly
practice-oriented,
but
it
also
places
a
emphasis
on
new
talents
and
the
exchange
of
knowledge.
Dieser
enge
Kontakt
macht
die
Lernumgebung
an
der
Universität
Aarhus
nicht
nur
besonders
praxisnah
sondern
fördert
mit
besonderem
Augenmerk
Talente
und
Wissensaustauch.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
acquire
young
talents
and
exchange,
the
clubs
organize
further
festive
events
(for
example
Easter,
Spring
and
Autumn
festivals),
carry
out
targeted
public
relations
work
in
kindergartens
and
schools
and
plan
joint
working
meetings
with
each
other
as
well
as
in
cooperation
with
other
clubs
(for
example
marching
bands,
sports
clubs).
Um
Nachwuchs
zu
akquirieren
und
im
Austausch
untereinander
zu
sein,
organisieren
die
Vereine
weitere
Festveranstaltungen
(zum
Beispiel
Osterfest,
Frühlings-
und
Herbstfeste),
betreiben
gezielte
Öffentlichkeitsarbeit
in
den
Kindertageseinrichtungen
und
Schulen
und
planen
gemeinsame
Arbeitstreffen
der
Pfingstvereine
untereinander
wie
auch
in
Zusammenarbeit
mit
anderen
Vereinen
(zum
Beispiel
Spielmannszüge,
Sportvereine).
ParaCrawl v7.1
In
an
extensive
programme
of
public
talks,
discussions
and
workshops,
Berlinale
Talents
encourages
exchange
about
films,
TV
series
and
how
they
came
into
being.
Berlinale
Talents
regt
in
öffentlichen
Talks,
Diskussionsrunden
und
Workshops
den
Austausch
über
Filme,
Serien
sowie
deren
Entstehungsgeschichten
an.
ParaCrawl v7.1
We
constantly
fulfil
our
mission
to
promote
and
spot
promising
young
talents,
organise
cultural
exchanges
between
local
and
foreign
artists
and
link
together
different
cultures
and
traditions.
Unsere
mehr
als
zwanzigjährige
Arbeit
beschränkt
sich
heutzutage
nicht
lediglich
auf
den
Verkauf
von
Kunstwerken.
Wir
sind
stolz
darauf
auch
als
Kunstgönner
und
Mäzen
junge
Talente
zu
entdecken,
sie
zu
fördern
und
ihnen
beizustehen,
den
kulturellen
Austausch
zwischen
slowenischen
und
ausländischen
Künstlern
zu
fördern
und
verschiedene
Kulturen
und
Traditionen
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1