Übersetzung für "Talk to him about" in Deutsch

We ought to talk about him as well!
Über den müssen wir dann ja auch einmal reden.
Europarl v8
She longed to look at his portrait and to talk about him.
Sie wollte gern sein Bild betrachten und von ihm sprechen.
Books v1
I don't want to talk about him.
Ich will nicht über ihn sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
Don't talk to him about it.
Sprechen Sie mit ihm nicht darüber.
Tatoeba v2021-03-10
She doesn't know what to talk with him about.
Sie weiß nicht, worüber sie mit ihm sprechen soll.
Tatoeba v2021-03-10
I'll talk to him about that.
Ich werde mit ihm darüber reden.
Tatoeba v2021-03-10
I want to talk to you about him.
Ich möchte mit dir über ihn sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
What did you talk to him about?
Worüber hast du mit ihm gesprochen?
Tatoeba v2021-03-10
I'll talk to him about it.
Ich werde mit ihm darüber reden.
Tatoeba v2021-03-10
I wanted to talk to you about him.
Ich möchte mit Ihnen darüber sprechen.
OpenSubtitles v2018
You're not fit to talk about him.
Du solltest nicht so über ihn reden.
OpenSubtitles v2018
There was something very important I had to talk to him about.
Ich musste mit ihm etwas sehr wichtiges besprechen.
OpenSubtitles v2018
And I find it highly improper of you to talk about him the way you do.
Und ich halte es für höchst unangemessen, wie Sie über ihn reden.
OpenSubtitles v2018
I wanted to talk to him about the accident.
Ich wollte mit ihm über den Unfall sprechen.
OpenSubtitles v2018
It doesn't distress you to talk about him?
Es betrübt dich nicht, über ihn zu sprechen?
OpenSubtitles v2018
If Mr. Evans is about, I'd like to talk to him about them.
Wenn Mr. Evans da ist, möchte ich mit ihm darüber reden.
OpenSubtitles v2018
I'm gonna talk to him about it tomorrow, so I better.
Ich muss mich ja morgen mit ihm darüber unterhalten.
OpenSubtitles v2018
Will you talk to him about the hedge?
Kannst du mit ihm über die Hecke reden?
OpenSubtitles v2018
I want to talk to him about helping Stepan get a leave.
Ich muss mit ihm reden, vielleicht kann er für Stepan Urlaub erwirken.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe