Übersetzung für "Talking pictures" in Deutsch
Please,
no
talking,
no
pictures
or
videotaping.
Bitte
nicht
reden,
keine
Fotos
oder
Videomitschnitte.
OpenSubtitles v2018
Pictures
talking
about
Beauty
and
timeless
Elegance,
History
and
Passion.
Bilder,
die
Schönheit
und
zeitlose
Eleganz,
Geschichte
und
Leidenschaft
ausdrücken.
CCAligned v1
Talking
about
pictures,
you
just
need
to
pick
your
proper
page
from
the
sidebar.
Sprechende
Abbildungen,
Sie
gerechte
Notwendigkeit,
Ihre
korrekte
Seite
vom
sidebar
auszuwählen.
ParaCrawl v7.1
By
reading,
talking
and
watching
pictures
our
children
participated
actively
in
the
preaching.
Durch
Vorlesen,
Gespräche
und
Bilder
gestalteten
unsere
Kinder
die
Predigt
aktiv
mit.
ParaCrawl v7.1
Talking
in
pictures
–
Metaphors
which
are
changing
the
world...
Reden
in
Bildern
–
Metaphern,
die
die
Welt
verändern...
ParaCrawl v7.1
With
the
advent
of
talking
pictures,
Ames'
popularity
grew
and
she
was
usually
cast
as
society
women,
or
in
musicals.
Mit
der
Erfindung
des
Tonfilms
wuchs
ihre
Popularität
und
sie
verkörperte
oft
Frauen
der
Gesellschaft
und
wirkte
in
Musicals
mit.
Wikipedia v1.0
Murnau
lamented
to
me
what
he
foresees,
the
coming
of
talking
pictures.
Murnau
jammerte
über
das,
was
er
vorhersah.
Dass
sprechende
Filme
kommen
würden...
und
damit
der
Tod
der
Götter.
OpenSubtitles v2018
They
were
talking
about
yearbook
pictures
and
how
nobody's
happy
with
the
way
they
look.
Sie
haben
über
Fotos
in
Jahrbüchern
gesprochen...
und
dass
keinem
gefällt,
wie
er
darauf
aussieht.
OpenSubtitles v2018
Just
as
the
Hollywood
studios
hired
many
actors
from
theatre
when
they
introduced
talking
pictures,
the
established
audiovisual
sectors
are
contributing
both
creatively
and
financially
to
the
games
market,
even
if
they
are
not
the
sole
ingredient.
Wie
bei
der
Einführung
des
Tonfilms,
als
die
Hollywood-Studios
viele
Schauspieler
vom
Theater
holten,
tragen
vor
allem
die
etablierten
audiovisuellen
Sektoren
kreativ
und
finanziell
zum
Spiele
markt
bei.
EUbookshop v2
We
did
appreciate
a
lot
your
professionalism,
the
value
of
your
advices,
the
very
detailed
descriptions
of
the
visited
objects
and
the
excellent
very
talking
pictures.
Wir
haben
Ihre
Professionalität,
Ihre
guten
Ratschläge,
die
einwandfreien
und
detaillierten
Beschreibungen
für
die
besuchten
Objekte
und
die
hervorragenden
Fotos
sehr
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Here
we
are
talking
about
pictures,
of
which
at
least
10
to
15%
of
their
content
area
is
completely
obscured
by
defects.
Dabei
sprechen
wir
von
Bildern,
von
denen
10
bis
15%
ihrer
inhaltlichen
Fläche
von
Defekten
komplett
verdeckt
wird.
ParaCrawl v7.1
If
those
signs
do
meet
then
do
use
Spyzie
to
spy
on
your
boyfriend's
phone
and
know
where
he
has
been,
who
he
has
been
talking
to,
what
pictures
he
has
been
exchanging,
and
anything
else
you
need
to
know.
Falls
diese
Zeichen
zutreffen,
dann
benutzen
Sie
Spyzie,
um
das
Handy
Ihres
Freundes
zu
überwachen
und
um
zu
wissen,
wo
er
war,
mit
wem
er
gesprochen
hat,
welche
Bilder
er
ausgetauscht
hat
und
alles
andere,
was
Sie
wissen
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
viewer
rapidly
loses
himself
in
the
innumerable
stories
that
Thitz
also
relates
when
talking
about
his
pictures.
Der
Betrachter
verliert
sich
schnell
in
den
unzähligen
Geschichten,
von
denen
auch
Thitz
gerne
erzählt,
wenn
er
vor
seinen
Bildern
spricht.
ParaCrawl v7.1