Übersetzung für "Target distribution" in Deutsch
In
the
periphery,
the
calculation
of
the
target
astigmatism
distribution
is
performed
according
to
the
above-described
truncated
cone
model.
In
der
Peripherie
erfolgt
die
Berechung
der
Sollastigmatismusverteilung
nach
dem
oben
beschriebenen
Kegelstumpfmodell.
EuroPat v2
The
digital
signage
system
should
facilitate
the
dynamic
and
target-oriented
distribution
of
media.
Das
digitale
Anzeigesystem
sollte
die
dynamische
und
zielgerichtete
Verteilung
von
Medien
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
starting
design
can
comprise
a
start
target
astigmatism
distribution
for
the
base
addition
Add
B
.
Beispielsweise
kann
das
Startdesign
eine
Start-Sollastigmatismusverteilung
für
die
Basisaddition
Add
B
umfassen.
EuroPat v2
6B
is
obtained
from
the
symmetric
target
astigmatism
distribution
shown
in
FIG.
6B
gezeigte
Sollastigmatismusverteilung
ist
aus
der
in
Fig.
EuroPat v2
For
example,
the
target
dose
distribution
is
quantified
as
deposited
energy
per
volume
unit.
Die
Zieldosisverteilung
wird
etwa
als
deponierte
Energie
pro
Volumeneinheit
quantifiziert.
EuroPat v2
The
target
dose
distribution
is
quantified
as
energy
deposited
per
unit
volume.
Die
Zieldosisverteilung
wird
etwa
als
deponierte
Energie
pro
Volumeneinheit
quantifiziert.
EuroPat v2
The
predetermined
0.5
dpt
base
target
isoastigmatism
line
can
be
determined
on
the
basis
of
the
starting
target
astigmatism
distribution.
Die
vorgegebene
0,5
dpt
Basis-
Sollisoastigmatismuslinie
kann
anhand
der
Start-Sollastigmatismusverteilung
bestimmt
werden.
EuroPat v2
The
order
of
the
different
scalings/transformations
of
the
starting
target
astigmatism
distribution
can
vary
as
well.
Die
Reihenfolge
der
unterschiedlichen
Skalierungen/Transformationen
der
Start-Sollastigmatismusverteilung
kann
ebenfalls
variieren.
EuroPat v2
They
take
damage,
target
distribution,
confidentiality,
integrity
and
availability
into
account.
Sie
berücksichtigen
Schaden,
Verteilung
der
Ziele,
Vertraulichkeit,
Integrität
und
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
distribution
of
funding
by
Strand
did
not
match
the
target
distribution
in
the
Council
Decision
on
COMETT.
Die
Mittelverteilung
auf
die
einzelnen
Programmteile
entsprach
nicht
der
geplanten
Verteilung
im
Ratsbeschluß
zu
COMETT.
EUbookshop v2
The
starting
target
astigmatism
distribution
Ast
target
start
can
be
stored
in
a
memory
permanently
or
temporarily.
Die
Start-Sollastigmatismusverteilung
Ast
Soll
start
kann
in
einem
Speicher
dauerhaft
oder
temporär
gespeichert
werden.
EuroPat v2
The
factor
k=0.58
is
multiplied
by
the
maximum
temporal
astigmatism
of
the
starting
target
astigmatism
distribution.
Der
Faktor
k
=
0,58
wird
mit
dem
maximalen
temporalen
Astigmatismus
der
Start-Sollastigmatismusverteilung
multipliziert.
EuroPat v2
Usually
several
screen
dots
are
located
within
one
target
volume
to
which
the
target
dose
distribution
has
been
assigned.
Üblicherweise
werden
mehrere
Rasterpunkte
innerhalb
eines
Zielvolumens
liegen,
dem
eine
Zieldosisverteilung
zugewiesen
ist.
EuroPat v2
Respective
screen
dots
in
the
overlap
are
then
only
approached
according
to
the
higher
target
dose
distribution.
Entsprechende
Rasterpunkte
werden
hier
im
Überlapp
dann
nur
noch
entsprechend
der
höheren
Zieldosisverteilung
angefahren.
EuroPat v2
The
starting
target
astigmatism
distribution
Ast
start
across
the
spectacle
lens
can
be
the
target
astigmatism
distribution
of
a
predetermined
progressive
starting
surface.
Die
Start-Sollastigmatismusverteilung
Ast
start
über
das
Brillenglas
kann
die
Sollastigmatismusverteilung
einer
vorgegebenen
progressiven
Startfläche
sein.
EuroPat v2
Alternatively,
it
is
possible
to
specify
a
target
astigmatism
model
on
the
basis
of
which
the
starting
target
astigmatism
distribution
can
be
calculated.
Alternativ
kann
ein
Sollastigmatismusmodell
vorgegeben
werden,
anhand
dessen
die
Start-Sollastigmatismusverteilung
berechnet
werden
kann.
EuroPat v2