Übersetzung für "Task view" in Deutsch

Then I can access ttw1’s task folder in my Task view.
Dann kann ich auf den Aufgabenordner von ttw1 in meiner Aufgabenansicht zugreifen.
ParaCrawl v7.1
If you do not see the Task Pane, click View › Task Pane .
Wenn der Aufgabenbereich nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Ansicht › Aufgabenbereich .
ParaCrawl v7.1
How to only show today’s tasks in Task view and To-do bar in Outlook?
Wie zeigen Sie nur die heutigen Aufgaben in Aufgabenansicht und Aufgabenleiste in Outlook?
ParaCrawl v7.1
Selecting a task opens the task details view.
Durch Auswählen einer Aufgabe wird die Aufgabendetailansicht geöffnet.
ParaCrawl v7.1
The Task View is very similar to the Project View.
Die Aufgabenansicht ist der Projektansicht sehr ähnlich.
ParaCrawl v7.1
With XMind, you can assign tasks simply in the task info view.
Mit XMind können Sie Aufgaben einfach in der Aufgabenansicht zuweisen.
ParaCrawl v7.1
With XMind, John can assign tasks simply in the task info view.
Mit XMind kann John Aufgaben einfach in der Aufgaben-Ansicht zuweisen.
ParaCrawl v7.1
Step 1: In the Task view, select the tasks you will forward.
Schritt 1: Wählen Sie in der Task-Ansicht die Aufgaben aus, die Sie weiterleiten möchten.
ParaCrawl v7.1
So in the task creation view we need a select box that contains all available employees.
In der View zum erstellen der Aufgaben benötigen wir also eine Selectbox aus allen verfügbaren Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1
Hold three fingers and scroll it upwards to open Task View.
Halten Sie drei Finger und Blättern Sie nach oben, um öffnen Sie den Task-Ansicht.
ParaCrawl v7.1
The main task, in my view, was content and didactic development.
Die Hauptarbeit im Projekt bestand meiner Ansicht nach in der inhaltlichen und didaktischen Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Open an existing task by double clicking it in the Task view.
Öffnen Sie eine vorhandene Aufgabe, indem Sie sie in der Aufgabenansicht doppelt anklicken.
ParaCrawl v7.1
We have seen the solid preparation made by the Hungarian authorities for this task, with a view to being a very energetic Presidency in this important semester.
Wir konnten die solide Vorbereitungsarbeit der ungarischen Behörden für diese Aufgabe beobachten, und der Ratsvorsitz dieses wichtigen Semesters verspricht sehr dynamisch zu werden.
Europarl v8
Since Europe's first priority is to safeguard peace in Europe, the next major task, in view of the international challenges - from energy security right up to combating terrorism, globalisation and much more - is to look after Europe's interests in the world.
Denn nachdem Europa als erstes zum Ziel hatte, den Frieden in Europa zu sichern, besteht die nächste große Aufgabe darin, angesichts der internationalen Herausforderungen - angefangen bei der Energiesicherheit bis hin zur Terrorismusbekämpfung, Globalisierung und vielem mehr - die Interessen Europas in der Welt wahrzunehmen.
Europarl v8
The Committee feels that the improvement of the higher education structures and institutions of the eligible countries is a priority task with a view to the socio-economic development of these states.
Der Ausschuß hält die Verbesserung der Hochschulstrukturen und -einrichtungen in den Empfängerstaaten für eine vorrangige Aufgabe bei der Unterstützung der sozioökonomischen Entwicklung dieser Staaten.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe