Übersetzung für "Tattered" in Deutsch
																						Those
																											who
																											remain
																											must
																											share
																											tattered
																											textbooks
																											and
																											do
																											without
																											crucial
																											resources.
																		
			
				
																						Die
																											verbliebenen
																											Schüler
																											müssen
																											sich
																											zerschlissene
																											Lehrbücher
																											teilen
																											und
																											auf
																											wichtige
																											Ressourcen
																											verzichten.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						All
																											he
																											had
																											was
																											a
																											stained
																											mattress
																											and
																											a
																											tattered
																											sheet.
																		
			
				
																						Alles
																											was
																											er
																											hatte
																											war
																											eine
																											verschmutzte
																											Matratze
																											und
																											ein
																											zerfetztes
																											Laken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Some
																											of
																											these,
																											Claudia,
																											are
																											so
																											old
																											tattered.
																		
			
				
																						Einige
																											davon
																											sind
																											schon
																											so
																											alt,
																											Claudia,
																											so
																											zerfetzt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											horror
																											costume
																											for
																											ladies
																											is
																											designed
																											with
																											a
																											skirt
																											part
																											with
																											tattered
																											tulle
																											fabric.
																		
			
				
																						Das
																											Horror-Clown
																											Kostüm
																											ist
																											mit
																											einem
																											Rockteil
																											mit
																											zerfetztem
																											Tüllstoff
																											designet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											American
																											flag,
																											tattered
																											and
																											torn,
																											lay
																											forlornly
																											on
																											the
																											ground.
																		
			
				
																						Die
																											amerikanische
																											Flagge
																											lag
																											zerfetzt
																											und
																											verlassen
																											auf
																											der
																											Erde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tattered
																											items,
																											shredded
																											clothes,
																											ruined
																											furniture?
																		
			
				
																						Zerfetztes
																											Artikel,
																											zerfetzte
																											Kleidung,
																											Möbel
																											ruiniert?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Growing
																											up
																											in
																											tattered
																											clothes,
																											I
																											had
																											to
																											walk
																											with
																											no
																											shoes.
																		
			
				
																						Aufgewachsen
																											in
																											zerschlissener
																											Kleidung,
																											Ich
																											musste
																											zu
																											Fuß
																											ohne
																											Schuhe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Her
																											clothes
																											are
																											tattered
																											and
																											torn,
																											and
																											her
																											face
																											appears
																											to
																											be
																											decomposing.
																		
			
				
																						Ihre
																											Kleidung
																											ist
																											zerfetzt
																											und
																											gerissen,
																											ihr
																											Gesicht
																											scheint
																											sich
																											zu
																											zersetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1