Übersetzung für "Tear up" in Deutsch
																						Do
																											any
																											of
																											us
																											ever
																											tear
																											up
																											our
																											insurance
																											policies?
																		
			
				
																						Würden
																											wir
																											jemals
																											unsere
																											Versicherungspolicen
																											zerreißen?
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						I
																											didn't
																											say
																											I
																											wouldn't
																											tear
																											it
																											up.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											nicht
																											gesagt,
																											dass
																											ich
																											sie
																											nicht
																											zerreiße.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Either
																											you
																											take
																											my
																											offer
																											or
																											I'll
																											tear
																											up
																											this
																											writ
																											and
																											you
																											can
																											rot
																											in
																											jail.
																		
			
				
																						Entweder
																											Sie
																											nehmen
																											mein
																											Angebot
																											an
																											oder
																											ich
																											zerreiße
																											dieses
																											SchriftstÜck.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											that's
																											for
																											me,
																											tear
																											it
																											up.
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											für
																											mich
																											ist,
																											zerreißen
																											Sie's.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Put
																											them
																											away
																											before
																											I
																											tear
																											them
																											up.
																		
			
				
																						Leg
																											sie
																											weg
																											oder
																											ich
																											zerreisse
																											sie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											every
																											month,
																											I
																											tear
																											it
																											up.
																		
			
				
																						Und
																											jeden
																											Monat
																											zerreiß
																											ich
																											ihn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											they
																											call
																											and
																											report
																											they
																											saw
																											you
																											go,
																											I'll
																											tear
																											up
																											the
																											negatives.
																		
			
				
																						Rufen
																											sie
																											an
																											und
																											sagen,
																											Sie
																											gingen,
																											zerreiße
																											ich
																											die
																											Negative.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018