Übersetzung für "Teased" in Deutsch

I'm used to being teased for being vegan.
Ich bin daran gewöhnt, dass man sich über meinen Veganismus lustig macht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was often teased in school.
Tom wurde in der Schule oft gehänselt.
Tatoeba v2021-03-10

The other girls teased her about her clothes.
Die anderen Mädchen machten sich wegen ihrer Kleidung über sie lustig.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was teased because he looked different from the other children.
Tom wurde gehänselt, weil er anders aussah als die anderen Kinder.
Tatoeba v2021-03-10

Teachers and peers were underestimating her; she was teased at school.
Lehrer und Mitschüler unterschätzten sie, sie wurde in der Schule gehänselt.
TED2013 v1.1

It used to help me, when I was being teased.
Es brachte mir mal was, wenn ich getriezt wurde.
OpenSubtitles v2018

Now, he got teased as a kid because he was too thin and too weak.
Als Kind wurde er gehänselt, weil er so dünn und schwach war.
OpenSubtitles v2018

I think maybe we teased them a little too hard.
Vielleicht haben wir uns zu sehr über sie lustig gemacht.
OpenSubtitles v2018

She doesn't like being teased.
Sie mag es nicht, gefoppt zu werden.
OpenSubtitles v2018

I don't like being teased, Quinn.
Ich mag es nicht, wenn ich gefoppt werde, Quinn.
OpenSubtitles v2018

Did you get teased at school?
Wurdest du in der Schule gehänselt?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe