Übersetzung für "Telecommunication infrastructure" in Deutsch

The priority focuses on the telecommunication infrastructure and IT services.
Diese Priorität gilt der Telekommunikationsinfrastruktur und den IT-Diensten.
TildeMODEL v2018
Additionally we are responsible for the telecommunication infrastructure of the Deutsche Bahn with currently 93,000 VoIP connections.Â
Außerdem verantworten wir die Telekommunikationsinfrastruktur der Bahn mit derzeit rund 93.000 VoIP-Anschlüssen.
ParaCrawl v7.1
The labour force is equipped with sound basic education and the country’s endowment of transport and telecommunication infrastructure is fairly good.
Die Grundbildung der Arbeitskräfte ist solide und das Land ist gut mit Verkehrs- und Telekommunikationsinfrastrukturen ausgestattet.
EUbookshop v2
This means faster speeds and better performance for networking systems, telecommunication infrastructure and more.
Das bedeutet höhere Geschwindigkeiten und eine bessere Leistung für Netzwerksysteme, Telekommunikationsinfrastruktur und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
We believe in the efficient and sustainable telecommunication infrastructure as a primary driver in the international integration.
Wir glauben an die effiziente und nachhaltige Telekommunikationsinfrastruktur als primärer Treiber der internationalen Integration.
CCAligned v1
6–storey building with roughly 900 workplaces equipped with modern engineering and telecommunication infrastructure
Sechsstöckiges Gebäude mit rund 900 Arbeitsplätzen, die mit moderner Technik und Telekommunikationsinfrastruktur ausgestattet sind;
CCAligned v1
Although the core of the telecommunication infrastructure is very robust and reliable, vulnerabilities are likely to exist in the infrastructure on business customer premises, which are not visible to telecommunication providers.
Auch wenn die Telekommunikationsinfrastruktur im Kern überaus stabil und zuverlässig ist, bestehen wahrscheinlich in der Infrastruktur beim Geschäftskunden wunde Punkte, die für die Telekommunikationsbetreiber nicht zu erkennen sind.
TildeMODEL v2018
According to the Commission report, the level of telecommunication infrastructure in the developing countries is highly diverse, but mostly far behind from that in the industrialized countries.
Der Kommission zufolge weisen die Telekommunikationsinfrastrukturen der Entwick­lungsländer einen sehr unterschiedlichen Stand auf, sind jedoch in der Regel weit von dem Niveau der Industrieländer entfernt.
TildeMODEL v2018
The planning and implementation of Union projects of common interest in the areas of energy, transport and telecommunication infrastructure should be coordinated to generate synergies whenever to do so makes sense from an overall economic, technical, environmental or spatial planning point of view and with due regard to the relevant safety aspects.
Die Planung und Umsetzung von Infrastrukturvorhaben der Union von gemeinsamem Interesse in den Bereichen Energie, Verkehr und Telekommunikation sollte koordiniert werden, um dort Synergien zu erzeugen, wo dies insgesamt in wirtschaftlicher, technischer, umweltpolitischer und raumplanerischer Hinsicht sowie unter angemessener Berücksichtigung der relevanten Sicherheitsaspekte sinnvoll ist.
DGT v2019
Encourage the use of existing infrastructure by setting up a data base containing relevant information not limited to telecommunication infrastructure.
Die Nutzung vorhandener Infrastruktur wird gefrdert, indem eine (nicht ausschlielich auf die Telekommunikationsinfrastruktur beschrnkte) Datenbank mit zweckdienlichen Informationen eingerichtet wird.
TildeMODEL v2018
The telecommunication infrastructure has been characterised as indispensable, since it is relied upon by other utility infrastructures such as energy, aviation, water and gas supply, and underpins business and commerce.
Die Telekommunikationsinfrastruktur gilt als unentbehrlich, denn sie ist die Voraussetzung für andere Versorgungsinfrastrukturbereiche, beispielsweise die Energiewirtschaft, die Luftfahrt, die Wasser- und Gasversorgung, und die Stütze von Wirtschaft und Handel.
TildeMODEL v2018
Croatia is characterised by a relatively well educated labour force and good road transport and telecommunication infrastructure.
Einige der Merkmale Kroatiens sind das relativ hohe Ausbildungsniveau der Arbeitskräfte sowie ein gut ausgebautes Straßennetz und eine gute Telekommunikationsinfrastruktur.
TildeMODEL v2018
The positive approach to modernising the telecommunication infrastructure ought to boost the rate at which the potentialities of Information and Communication Technologies (ICT) are taken up but it will starting from a fairly low base.
Die positiven Ansätze, die in bezug auf die Modernisierung der Telekommunikationsinfrastruktur gemacht worden sind, dürften dazu beitragen, daß das Potential der Informations- und Telekommunikationstechnologien, das bisher nur zu einem relativ geringen Prozentsatz ausgeschöpft wird, in Zukunft noch stärker genutzt wird.
TildeMODEL v2018
As a first step in executing its Action Plan on Europe's Way to the Information Society, the Commission has sent the first part of its Green Paper on telecommunication infrastructure to the Council and Parliament.
Als erster Schritt bei der Durchführung ihres Aktionsplans für den Weg Europas zur Informationsgesellschaft hat die Kommission den ersten Teil ihres Grünpapiers zur Infrastruktur der Telekommunikation an den Rat und das Parlament gesandt.
TildeMODEL v2018
The Association Council welcomed the contribution of the European Investment Bank to the development of Slovakia's economy, notably in the infrastructure, telecommunication and energy sectors.
Der Assoziationsrat begrüßte den Beitrag der Europäischen Investitionsbank zur Entwicklung der slowakischen Wirtschaft, insbesondere in den Bereichen Infrastruktur und Telekommunikation und im Energiesektor.
TildeMODEL v2018
The markets concerned by the proposed operation are mainly the electricity sector, services for electricity businesses and telecommunication infrastructure.
Die durch das Zusammenschlußvorhaben betroffenen Märkte sind hauptsächlich der Elektrizitätsbereich, Dienstleistungen für die Elektrizitätswirtschaft und Infrastruktur für Telekommunikation.
TildeMODEL v2018
Weaknesses in managerial and administrative capacity have a negative effect on the timely implementation of investment projects in the railway sector and other transport, energy and telecommunication infrastructure projects.
Schwachstellen bei Management- und Verwaltungskapazitäten beeinträchtigen die zügige Durchführung von Investitionsvorhaben im Schienenverkehr und von anderen Infrastrukturprojekten in den Bereichen Verkehr, Energie und Telekommunikation.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe