Übersetzung für "Telescopic umbrella" in Deutsch
This
sturdy
telescopic
and
windproof
umbrella
is
grey
at
daylight,
ultra
-
reflective
at
night
and
shines
with
high
visibility
in
the
city
lights
and
the
headlights
of
cars.
Dieser
robuste
Teleskop-und
winddichter
Schirm
sieht
am
Tag
grau
aus,
aber
nachts
ist
er
ultra-reflektierend,
glänzt
mit
hoher
Sichtbarkeit
hell
in
die
Lichter
der
Stadt
und
die
Scheinwerfer
der
Autos.
CCAligned v1
The
years
1921
to
1930
are
represented,
for
example,
by
the
device
for
projecting
stars
onto
a
dome
by
the
company
Carl
Zeiss,
the
cantilever
chair
by
Mies
van
der
Rohe
or
the
telescopic
umbrella
"Knirps".
Aus
den
Jahren
1921
bis
1930
finden
Sie
dort
zum
Beispiel
die
Vorrichtung
zum
Abbilden
von
Gestirnen
auf
eine
kugelförmige
Projektionswand
von
der
Firma
Carl
Zeiss,
den
Freischwinger
von
Mies
van
der
Rohe
oder
den
Taschenschirm
"Knirps".
ParaCrawl v7.1
Every
folding
umbrella
has
at
least
on
unique
feature
which
stands
out
from
usual
regular
or
compact,
telescopic
umbrellas.
Jeder
Schirm
hat
mindestens
ein
Alleinstellungsmerkmal,
das
ihn
von
einem
gewöhnlichen
Stock-
oder
Taschenschirm
unterscheidet.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
FIG.
1,
on
which
the
invention
is
based,
an
umbrella
1
includes
an
umbrella
pole
2
in
which
there
is
a
pole
part
3
which
is
displaceable
telescopically
in
umbrella
pole
2
and
at
the
upper
end
of
which
there
is
attached
a
crown
4,
on
which
the
roof
rods
5
are
articulated.
Bei
der
der
Erfindung
zugrunde
liegenden
Figur
1
ist
ein
Schirmstock
2
vorgesehen,
in
dem
ein
in
Schirmstock
1
teleskopartig
verschiebbarer
Stockteil
3
vorhanden
ist,
an
dessen
oberen
Ende
eine
Krone
4
angebracht
ist,
an
der
die
Dachstangen
5
angelenkt
sind.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
an
umbrella,
in
particular
a
large
umbrella,
garden
umbrella,
stand
umbrella
and
the
like,
having
an
umbrella
pole,
a
pole
part
which
is
displaceable
telescopically
in
the
umbrella
pole
and
on
which
roof
rods
are
articulated
by
means
of
a
crown,
and
having
supporting
struts
between
a
runner,
displaceable
along
the
umbrella
pole,
and
the
roof
rods,
as
well
as
having
a
roof
covering.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
einen
Schirm,
insbesondere
Großschirm,
Gartenschirm,
Standschirm
u.dgl.
mit
einem
Schirmstock,
einem
in
dem
Schirmstock
teleskopartig
verschiebbaren
Stockteil,
an
dem
Dachstangen
mittels
einer
Krone
angelenkt
sind,
und
mit
Stützstreben
zwischen
einem
längs
des
Schirmstockes
verschiebbaren
Läufer
und
den
Dachstangen,
sowie
mit
einem
Dachbezug.
EuroPat v2