Übersetzung für "Telework" in Deutsch
In
Denmark,
the
government
has
issued
guidelines
for
telework
after
consultations
with
the
social
partners.
In
Dänemark
hat
die
Regierung
nach
Konsultation
der
Sozialpartner
Richtlinien
für
Telearbeit
erlassen.
TildeMODEL v2018
In
Ireland,
the
social
partners
have
jointly
prepared
guidelines
for
telework.
In
Irland
haben
die
Sozialpartner
gemeinsam
Richtlinien
für
Telearbeit
erarbeitet.
TildeMODEL v2018
Social
partners
in
commerce
are
negotiating
on
telework
and
on
ageing
work
force.
Im
Handelssektor
sprechen
sie
gegenwärtig
über
Telearbeit
und
über
die
Überalterung
der
Arbeitskräfte.
TildeMODEL v2018
In
particular,
the
report
provided
further
evidence
for
the
benefits
of
telework.
Insbesondere
liefert
der
Bericht
weitere
Erkenntnisse
über
die
Vorteile
der
Telearbeit.
TildeMODEL v2018
Telework
is
possible
at
the
decision
of
the
employer.
Telearbeit
kann
auf
Entscheidung
des
Arbeitgebers
hin
genehmigt
werden.
TildeMODEL v2018
So
far,
a
number
of
Member
States
have
taken
intitiaves
relating
to
telework,
notably:
Bisher
haben
etliche
Länder
Initiativen
zur
Telearbeit
ergriffen.
TildeMODEL v2018
Telework
is
not
a
legal
category.
Der
Begriff
Telearbeit
ist
keine
rechtliche
Kategorie.
EUbookshop v2
The
second
theme
will
focus
on
the
applications
of
telework
for
the
business
community.
Das
zweite
Thema
konzentriert
sich
auf
die
Anwendungen
von
Telearbeit
in
der
Geschäftswelt.
EUbookshop v2
Telework
is
being
practiced
throughout
the
economy.
Telearbeit
wird
in
allen
Wirtschaftsbereichen
praktiziert.
EUbookshop v2
The
European
social
partners
have
recently
negotiated
anautonomous
agreement
on
telework.
Die
europäischen
Sozialpartner
haben
kürzlich
eine
autonome
Vereinbarung
über
Telearbeit
ausgehandelt.
EUbookshop v2
Inthe
context
ofmodernising
employmentrelationships,
the
socialpartners
have
opened
negotiations
on
telework.
Im
Rahmen
der
Modernisierung
der
Arbeitsverhältnisse
führen
die
Sozialpartner
Verhandlungen
zur
Telearbeit.
EUbookshop v2