Übersetzung für "Ten" in Deutsch

We did not have this five to ten years ago.
Dies hatten wir vor fünf bis zehn Jahren nicht.
Europarl v8
Ten years have gone by and the deaths have continued.
Zehn Jahre sind vergangen, und die Todesfälle gingen weiter.
Europarl v8
Ten days ago in Moscow, more people died at the hands of terrorists.
Vor zehn Tagen starben in Moskau weitere Menschen durch die Hand von Terroristen.
Europarl v8
Ten years ago, there was nothing.
Vor zehn Jahren gab es nichts.
Europarl v8
We would need a specific chapter for what will be the biggest investments of the next ten years.
Wir brauchen ein eigenes Kapitel für diese größten Investitionen der nächsten zehn Jahre.
Europarl v8
Ten years ago they had zero per cent of the world market.
Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Weltmarktes.
Europarl v8
Ten years ago they had zero per cent of the wind market.
Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Windmarktes.
Europarl v8
Ten days ago, he was transferred to Poland.
Vor zehn Tagen wurde er nach Polen überstellt.
Europarl v8
Mr President, the BSE crisis is now ten weeks' old.
Herr Präsident, die BSE-Krise ist nun zehn Wochen alt.
Europarl v8
Ten percent of EU citizens are disabled.
Zehn Prozent der Bürger in der EU sind behindert.
Europarl v8
If I were to attempt it everybody would get only ten seconds.
Würde ich dies versuchen, bekäme jeder ganz zehn Sekunden meiner Zeit.
Europarl v8
This saga is nearly ten years old.
Die Geschichte ist fast zehn Jahre alt.
Europarl v8
For ten years now life has been made impossible for her party and for her herself.
Seit zehn Jahren wird ihrer Partei und ihr selbst das Leben unmöglich gemacht.
Europarl v8
The Commission knows it has ten minutes.
Die Kommission weiß, daß sie zehn Minuten hat.
Europarl v8
The directive now under review came into force ten years ago.
Vor zehn Jahren trat diese Richtlinie in Kraft, die nunmehr geändert wird.
Europarl v8
I have received ten motions for resolution pursuant to Rule 37(2) of the Rules of Procedure.
Ich habe zehn Entschließungsanträge gemäß Artikel 37 Absatz 2 der Geschäftsordnung erhalten.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe

tens of tens tens of seconds few tens
ten to ten of which out of ten up to ten
ten a few tens