Übersetzung für "Terminal block" in Deutsch
After
the
end
of
the
propoxylation,
the
terminal
ethylene
oxide
block
can
be
polymerized
directly
with
ethylene
oxide.
Nach
beendeter
Propoxylierung
kann
unmittelbar
mit
Ethylenoxid
der
endständige
Ethylenoxidblock
anpolymerisiert
werden.
EuroPat v2
When
the
propoxylation
is
complete,
the
terminal
ethylene
oxide
block
can
be
polymerized
on
directly
using
ethylene
oxide.
Nach
beendeter
Propoxylierung
kann
unmittelbar
mit
Ethylenoxid
der
endständige
Ethylenoxidblock
anpolymerisiert
werden.
EuroPat v2
The
terminal
block
is
suitable
for
higher
voltages,
higher
currents
and
large
conductor
cross-sections.
Die
Reihenklemme
ist
für
höhere
Spannugne,
höhere
Ströme
und
große
Leiterquerschnitte
geeignet.
EuroPat v2
The
cables
in
this
terminal
block
diagram
are
arranged
in
columns
and
lines.
Die
Darstellung
der
Kabel
ist
in
diesem
Klemmenplan
spalten-
und
zeilenweise
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
terminal
or
the
terminal
segment
is
marked
in
turquoise
in
the
Terminal
Block
Designer.
Im
Terminal
Block
Designer
wird
die
Klemme
oder
das
Klemmensegment
Türkis
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Maximum
number
of
internal
wire
bridges
that
can
be
shown
in
the
terminal
block
diagram.
Maximale
Anzahl
von
internen
Draht-Brücken,
die
im
Klemmenplan
angezeigt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
digital
outputs
are
wired
using
a
10
pole
terminal
block.
Die
Verdrahtung
der
digitalen
Ausgänge
erfolgt
mit
einem
10-poligen
Klemmenblock.
ParaCrawl v7.1
Type:
Terminal
block
markers,
Colour
of
product:
White.
Typ:
Terminal
block
markers,
Produktfarbe:
Schwarz,
Weiß.
ParaCrawl v7.1
Chaing
flat
cable
with
IDC
to
jacketed
cable
with
terminal
block.
Flachkabel
mit
IDC
zu
ummanteltem
Kabel
mit
Klemmleiste
führen.
ParaCrawl v7.1
Connect
this
module
to
a
control
with
open
wiring
and
terminal
block.
Dieses
Modul
mit
offener
Verdrahtung
und
Klemmenblock
an
eine
Steuerung
verbinden.
ParaCrawl v7.1
The
value
defined
will
be
written
into
the
attribute
TBDiagram
Target
Drawing
of
the
terminal
block.
Der
definierte
Wert
wird
in
das
Attribut
Klemmenplan
Zielzeichnung
der
Klemmleiste
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Opens
the
online
help
for
the
Terminal
Block
Designer.
Öffnet
die
Online
–
Hilfe
für
den
Terminal
Block
Designer
.
ParaCrawl v7.1
The
Terminal
Block
Designer
crashed
when
the
terminal
targets
were
swopped.
Der
Terminal
Block
Designer
stürzte
ab,
wenn
Klemmenziele
vertauscht
wurden.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
use
the
terminal
block
designer
to
edit
also
Boolean
attributes.
Jetzt
können
Sie
im
Terminal
Block
Designer
auch
boolesche
Attribute
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
If
the
terminal
block
diagram
A2
has
five
sheets,
then
the
numbering
continues
with
A7.
Hat
der
Klemmenplan
A2
5
Blätter,
wird
die
Nummerierung
mit
A7
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1