Übersetzung für "Test of cure" in Deutsch
																						The
																											studies
																											generally
																											examined
																											if
																											the
																											infection
																											was
																											cured
																											in
																											the
																											days
																											following
																											treatment
																											(Test
																											of
																											Cure
																											–
																											7
																											to
																											28
																											days
																											after
																											treatment
																											depending
																											on
																											the
																											type
																											of
																											infection).
																		
			
				
																						In
																											den
																											Studien
																											wurde
																											generell
																											untersucht,
																											ob
																											die
																											Infektion
																											an
																											den
																											Tagen
																											nach
																											der
																											Behandlung
																											geheilt
																											wurde
																											(so
																											genannter
																											Test
																											of
																											Cure
																											–
																											7
																											bis
																											28
																											Tage
																											nach
																											der
																											Behandlung,
																											je
																											nach
																											Art
																											der
																											Infektion).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						These
																											studies
																											indicate
																											the
																											need
																											for
																											a
																											test
																											of
																											cure
																											that
																											is
																											more
																											sensitive
																											than
																											cytology
																											to
																											reduce
																											the
																											need
																											long-term
																											follow
																											up
																											of
																											all
																											women
																											after
																											treatment.
																		
			
				
																						Diese
																											Studien
																											beweisen
																											den
																											Bedarf
																											für
																											einen
																											Test
																											of
																											cure
																											(TOC),
																											der
																											sensitiver
																											als
																											die
																											Zytologie
																											ist
																											um
																											den
																											Bedarf
																											eines
																											Langzeit-Follow-ups
																											dieser
																											Frauen
																											zu
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											testing
																											the
																											curing
																											of
																											the
																											compounds,
																											cuttability
																											is
																											determined
																											as
																											follows.
																		
			
				
																						Zur
																											Prüfung
																											der
																											Härtung
																											der
																											Massen
																											wird
																											die
																											Schneidbarkeit
																											wie
																											folgt
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Visit
																											our
																											team
																											from
																											26
																											–
																											28
																											March
																											2019
																											and
																											get
																											to
																											know
																											the
																											latest
																											technologies
																											around
																											the
																											soldering,
																											coating,
																											testing
																											and
																											curing
																											of
																											electronic
																											assemblies.
																		
			
				
																						Besuchen
																											Sie
																											unser
																											Team
																											vom
																											26.
																											–
																											28.
																											März
																											2019
																											und
																											lernen
																											Sie
																											neueste
																											Technologien
																											rund
																											um
																											das
																											Löten,
																											Beschichten,
																											Testen
																											und
																											Aushärten
																											elektronischer
																											Baugruppen
																											kennen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Testing
																											of
																											the
																											cured
																											bone
																											cements
																											by
																											Heraeus
																											Medical
																											has
																											shown
																											that,
																											in
																											principle,
																											they
																											do
																											not
																											have
																											any
																											sensitising
																											potential
																											in
																											principle.
																		
			
				
																						Eine
																											Prüfung
																											der
																											ausgehärteten
																											Knochenzemente
																											der
																											Heraeus
																											Medical
																											hat
																											ergeben,
																											dass
																											diese
																											grundsätzlich
																											kein
																											sensibilisierendes
																											Potential
																											aufzeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											summarized
																											the
																											evaluation
																											of
																											the
																											two-dimensional
																											cross
																											sections
																											for
																											the
																											test
																											specimens
																											of
																											the
																											cured
																											dental
																											materials
																											A
																											to
																											H
																											in
																											tables
																											hereinafter.
																		
			
				
																						Nachfolgend
																											haben
																											wir
																											die
																											Auswertung
																											der
																											zweidimensionalen
																											Schnittbilder
																											für
																											die
																											Prüfkörper
																											der
																											gehärteten
																											Dentalmaterialien
																											A
																											bis
																											H
																											in
																											Tabellen
																											zusammengefasst.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											tensile
																											strength
																											was
																											measured
																											on
																											dumb-bell-shaped
																											test
																											bodies
																											of
																											cured
																											sealing
																											composition
																											of
																											the
																											size
																											of
																											Type
																											2
																											with
																											a
																											tension
																											speed
																											of
																											500
																											mm/min
																											to
																											ISO
																											37
																											of
																											May
																											1994
																											in
																											a
																											Universal
																											test
																											machine.
																		
			
				
																						Die
																											Zugfestigkeit
																											wurde
																											an
																											Hantelprüfkörpem
																											der
																											ausgehärteten
																											Dichtmasse
																											mit
																											der
																											Größe
																											des
																											Typs
																											2
																											mit
																											einer
																											Zuggeschwindigkeit
																											von
																											500
																											mm/min
																											nach
																											ISO
																											37
																											vom
																											Mai
																											1994
																											in
																											einer
																											Universalprüfmaschine
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											high
																											precision
																											temperature
																											test
																											chambers
																											with
																											stainless
																											steel
																											interiors
																											are
																											ideal
																											for
																											precise
																											and
																											accurate
																											conditioning
																											of
																											materials
																											and
																											samples,
																											ageing
																											tests,
																											curing
																											of
																											plastics
																											and
																											determination
																											of
																											humidity
																											content.
																		
			
				
																						Die
																											hochpräzisen
																											Umluft-Wärme-/Trockenschränke
																											mit
																											Edelstahlkammer
																											eignen
																											sich
																											ausgezeichnet
																											für
																											die
																											genaue
																											und
																											präzise
																											Konditionierung
																											von
																											Materialien
																											und
																											Proben,
																											Alterungstests,
																											das
																											Aushärten
																											von
																											Kunststoffen
																											und
																											die
																											Bestimmung
																											des
																											Feuchtigkeitsgehalts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											our
																											customers,
																											we
																											implement
																											custom
																											applications
																											relating
																											to
																											the
																											soldering,
																											coating,
																											testing
																											and
																											curing
																											of
																											PCB
																											assemblies.
																		
			
				
																						Für
																											unsere
																											Kunden
																											realisieren
																											wir
																											maßgeschneiderte
																											Applikationen
																											rund
																											um
																											das
																											Löten,
																											Beschichten,
																											Testen
																											und
																											Aushärten
																											von
																											Baugruppen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1