Übersetzung für "Text input" in Deutsch
																						This
																											function
																											places
																											the
																											text
																											for
																											the
																											input-field.
																		
			
				
																						Diese
																											Funktion
																											setzt
																											den
																											Text
																											für
																											das
																											Eingabefeld.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Before
																											downloading
																											LilyPond,
																											please
																											read
																											about
																											our
																											Text
																											input.
																		
			
				
																						Bevor
																											Sie
																											LilyPond
																											herunterladen,
																											lesen
																											Sie
																											bitte
																											über
																											unsere
																											Texteingabe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											enter
																											the
																											text
																											in
																											this
																											input
																											field.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											bitte
																											den
																											Text
																											in
																											das
																											Eingabefeld
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											Display
																											Text
																											input
																											field
																											enter
																											the
																											name
																											of
																											the
																											icon.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											im
																											Feld
																											Text
																											anzeigen
																											den
																											Namen
																											der
																											Schaltfläche
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Next,
																											we
																											will
																											change
																											the
																											text
																											input
																											to
																											capital
																											letters
																											and
																											enter
																											the
																											desired
																											Y
																											position.
																		
			
				
																						Anschließend
																											ändern
																											wir
																											die
																											Texteingabe
																											auf
																											Großbuchstaben,
																											und
																											übergeben
																											die
																											gewünschte
																											Y-Position.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											type
																											it
																											below
																											in
																											the
																											text
																											input.
																		
			
				
																						Bitte
																											geben
																											Sie
																											es
																											in
																											das
																											Textfeld
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											a
																											first
																											refinement,
																											the
																											user
																											program
																											is
																											written
																											by
																											means
																											of
																											text
																											input.
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											ersten
																											Ausgestaltung
																											wird
																											das
																											Anwenderprogramm
																											mittels
																											textueller
																											Eingabe
																											erstellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											text
																											input
																											can
																											be
																											effected
																											by
																											way
																											of
																											a
																											keyboard.
																		
			
				
																						Eine
																											schriftliche
																											Eingabe
																											kann
																											über
																											eine
																											Tastatur
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Now
																											you
																											can
																											use
																											your
																											voice
																											to
																											input
																											text
																											into
																											any
																											text
																											box.
																		
			
				
																						Jetzt
																											können
																											Sie
																											mit
																											Ihrer
																											Stimme
																											Text
																											in
																											jedes
																											Textfeld
																											eingeben.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											set
																											the
																											languages
																											you
																											will
																											use
																											for
																											text
																											input.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											die
																											Sprachen
																											einstellen,
																											die
																											Sie
																											für
																											die
																											Texteingabe
																											verwenden
																											wollen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											text
																											file
																											is
																											input
																											via
																											an
																											input
																											unit,
																											for
																											example
																											a
																											keyboard.
																		
			
				
																						Die
																											Eingabe
																											der
																											Textdatei
																											erfolgt
																											über
																											eine
																											Eingabeeinheit,
																											beispielsweise
																											eine
																											Tastatur.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Takes
																											the
																											text
																											input
																											from
																											clipboard.
																		
			
				
																						Verwendet
																											die
																											Texteingabe
																											aus
																											der
																											Zwischenablage.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now
																											you
																											have
																											a
																											dialogue
																											window
																											for
																											text
																											input
																											in
																											the
																											table
																											(Title).
																		
			
				
																						Nun
																											haben
																											Sie
																											ein
																											Dialogfenster
																											zur
																											Texteingabe
																											in
																											der
																											Tabelle
																											(Titel).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1