Übersetzung für "Texting with" in Deutsch
I
was
texting
with
Bonnie
when
it
happened.
Ich
habe
Bonnie
eine
SMS
geschickt,
als
es
passierte.
OpenSubtitles v2018
I'm
texting
with
my
stupid
ex.
Ich
schreibe
SMS
mit
meinem
bescheuerten
Ex.
OpenSubtitles v2018
You
were
actually
texting
with
me.
Eigentlich
hast
du
mit
mir
getextet.
OpenSubtitles v2018
For
all
you
know,
she
could
be
texting
with
two
people,
maybe
more.
Vielleicht
schreibt
sie
ja
mit
zwei
Leuten,
oder
mehreren.
OpenSubtitles v2018
He
just
said
that
Darrell
was
texting
with
someone
and...
Er
meinte
nur,
Daryl
würde
mit
jemandem
schreiben.
OpenSubtitles v2018
Who
the
fuck
are
you
texting
with?
Wem
zum
Geier
simst
du
da?
OpenSubtitles v2018
The
letters
for
Bradley
Texting
began
with
a
marker
on
paper.
Die
Buchstaben
der
Bradley
Texting
entstehen
zunächst
mit
einem
Marker
auf
Papier.
ParaCrawl v7.1
Use
texting
to
converse
with
others.
Benutze
SMS
oder
ähnliche
Methoden,
um
mit
anderen
zu
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
I
got
strep
throat
and
that
girl
you
texting
with
is
a
ho.
Ich
habe
Streptokokkus
und
das
Mädchen,
mit
dem
du
schreibst,
ist
eine
Hure,
OpenSubtitles v2018
I
was
texting
with
my
sand
guy,
hopefully
he
could
tell
us
where
Richie
was
killed.
Ich
habe
meinem
Sandtypen
geschrieben,
der
uns
hoffentlich
sagen
kann,
wo
Richie
ermordet
wurde.
OpenSubtitles v2018
Beat
all
roaming
charges
and
enjoy
unlimited
calling
and
texting
along
with
4g
LTE
data.
Schlagen
Sie
Roaminggebühren
ein
Schnippchen
und
genießen
Sie
unbegrenztes
Telefonieren
und
Texten
mit
4G-LTE-Daten.
CCAligned v1
But
what
if
you
are
a
parent
and
your
teenage
daughter
is
texting
with
a
criminal?
Aber
was,
wenn
Sie
ein
Elternteil
und
Ihre
Teenager-Tochter
ist
mit
einem
kriminellen
texting?
ParaCrawl v7.1
Online
gaming,
surfing
and
communication
are
considered
as
the
top
activities
online
while
texting,
and
talking
with
parents
and
friends
come
out
top
for
young
mobile
users.
Die
häufigsten
Aktivitäten
sind
Online-Spiele,
Surfen
und
Kommunikation,
wogegen
bei
jungen
Handynutzern
der
SMS-Austausch
und
Gespräche
mit
Eltern
und
Freunden
im
Vordergrund
stehen.
TildeMODEL v2018
And
you're
texting
with
Ingrid
behind
my
back,
when
you
know
how
much
of
a
bitch
she
is
to
me!
Und
du
simst
hinter
meinem
Rücken
mit
Ingrid,
obwohl
du
weißt,
was
für
eine
Bitch
sie
mit
gegenüber
ist.
OpenSubtitles v2018
Maybe
if
you
were
thinking
less
about
texting
with
my
ex-boyfriend,
you
wouldn't
have
lost
your
earring
in
the
first
place.
Wenn
du
vielleicht
weniger
daran
denken
würdest,
mit
meinem
Ex-Freund
zu
schreiben,
hättest
du
deinen
Ohrring
gar
nicht
erst
verloren.
OpenSubtitles v2018
I
noticed
her
texting
with
him
this
morning,
so
whatever
carrot
you
dangled,
it
seems
to
be
working.
Ich
habe
gemerkt,
dass
sie
ihm
heute
Morgen
geschrieben
hat,
egal,
was
dein
Köder
war,
es
scheint
zu
funktionieren.
OpenSubtitles v2018
Two
of
his
clients
mentioned
being
burglarized
shortly
after
they
began
texting
with
him.
Zwei
seiner
Kunden
erwähnten
einen
Einbruch
bei
ihnen,
kurz
nachdem
sie
angefangen
hatten,
mit
ihm
zu
texten.
OpenSubtitles v2018
Text
messages
between
Japanese
friends
are
full
of
these
cute
symbols
and
on
any
train
in
Japan,
young
and
old
people
alike
can
be
seen
with
their
head
down,
focused
on
texting
friends
with
messages
that
include
several
emoji
.
Textnachrichten
zwischen
Freunden
in
Japan
stecken
voll
von
diesen
drolligen
Symbolen
und
in
jedem
japanischen
Zug
sieht
man
Jung
wie
Alt
mit
gesenkten
Köpfen
Textnachrichten
mit
vielen
emoji
an
Freunde
schicken.
ParaCrawl v7.1
Texting
often
ends
with
sexting
having
the
online
or
real-life
relationship
with
the
opposite
gender,
that
could
be
dangerous
and
they
face
serious
consequences.
Textnachrichten
enden
oft
damit,
dass
Sexting
eine
Online-
oder
reale
Beziehung
zum
anderen
Geschlecht
hat,
die
gefährlich
sein
kann
und
schwerwiegende
Folgen
hat.
ParaCrawl v7.1