Übersetzung für "The average value" in Deutsch
The
average
value
of
that
exemption
from
taxation
privilege
is
ECU
25,
000.
Der
durchschnittliche
Wert
einer
solchen
Steuerbefreiung
entspricht
25.000
ECU.
Europarl v8
Any
difference
resulting
from
this
comparison
was
then
expressed
as
a
percentage
of
the
average
import
CIF
value.
Etwaige
sich
dabei
ergebende
Differenzen
wurden
als
Prozentsatz
des
durchschnittlichen
cif-Einfuhrwertes
ausgedrückt.
DGT v2019
Any
difference
resulting
from
this
comparison
was
then
expressed
as
a
percentage
of
the
average
import
cif
value.
Etwaige
sich
dabei
ergebende
Differenzen
wurden
als
Prozentsatz
des
durchschnittlichen
cif-Einfuhrwerts
ausgedrückt.
DGT v2019
The
average
value
of
a
single
TARGET
payment
in
that
year
was
Euros
7.2
million
.
Der
Durchschnittswert
einer
einzigen
TARGET-Zahlung
lag
2008
bei
7,2
Millionen
Euros
.
ECB v1
The
average
value
of
contract
has
increased
from
€
506.427
to
€
600.936.
Der
durchschnittliche
Auftragswert
hat
sich
von
506.427
€
auf
600.936
€
erhöht.
TildeMODEL v2018
Laboratory-grade,
full-function
meters
can
integrate
values
over
time
and
report
the
average
value
automatically.
Vollfunktions-Labormessgeräte
können
Werte
über
einen
bestimmten
Zeitraum
integrieren
und
automatisch
den
Durchschnittswert
ermitteln.
DGT v2019
The
number
of
tracks
is
the
average
value
for
a
given
part
of
the
railway
network.
Die
Anzahl
der
Bahngleise
ist
der
Mittelwert
für
eine
bestimmte
Strecke
des
Schienennetzes.
DGT v2019
The
number
of
lanes
is
the
average
value
for
a
given
part
of
the
road
network.
Die
Anzahl
der
Fahrstreifen
ist
der
Mittelwert
für
eine
bestimmte
Strecke
im
Straßenverkehrsnetz.
DGT v2019
The
highest
average
value
shall
constitute
the
result
of
the
test.’
Als
Ergebnis
der
Prüfung
gilt
der
höchste
durchschnittliche
Wert.“
DGT v2019
The
average
value
for
the
six
separate
tests
shall
then
conform
to
the
requirements.
Der
Mittelwert
aus
den
sechs
Einzelversuchen
muß
dann
den
Anforderungen
entsprechen.
EUbookshop v2