Übersetzung für "The catholic church" in Deutsch
																						This
																											amendment
																											maligns
																											the
																											head
																											of
																											the
																											Catholic
																											Church.
																		
			
				
																						Dieser
																											Änderungsantrag
																											verleumdet
																											das
																											Oberhaupt
																											der
																											katholischen
																											Kirche.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Romanian
																											Greek
																											Catholic
																											Church
																											was
																											banned
																											during
																											the
																											Communist
																											era.
																		
			
				
																						Die
																											Rumänische
																											Griechisch-Katholische
																											Kirche
																											wurde
																											in
																											der
																											Zeit
																											des
																											Kommunismus
																											verboten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Churches
																											of
																											all
																											denominations,
																											including
																											the
																											Catholic
																											Church,
																											are
																											a
																											part
																											of
																											Europe.
																		
			
				
																						Kirchen
																											aller
																											Glaubensrichtungen,
																											die
																											Katholische
																											Kirche
																											eingeschlossen,
																											sind
																											ein
																											Teil
																											Europas.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Roman
																											Catholic
																											Church
																											has
																											largely
																											been
																											driven
																											underground.
																		
			
				
																						Die
																											römisch-katholische
																											Kirche
																											wurde
																											weiterhin
																											in
																											den
																											Untergrund
																											getrieben.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Catholic
																											Church
																											in
																											Estonia
																											is
																											the
																											national
																											branch
																											of
																											the
																											worldwide
																											Catholic
																											Church,
																											under
																											the
																											spiritual
																											leadership
																											of
																											the
																											Pope
																											in
																											Rome.
																		
			
				
																						Die
																											römisch-katholische
																											Kirche
																											in
																											Estland
																											ist
																											Teil
																											der
																											römisch-katholischen
																											Weltkirche.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											Catholic
																											Church
																											in
																											the
																											United
																											States
																											is
																											part
																											of
																											the
																											worldwide
																											Catholic
																											Church.
																		
			
				
																						Jahrhunderts
																											gaben
																											der
																											erstarrten
																											katholischen
																											Kirche
																											der
																											USA
																											einen
																											enormen
																											Entwicklungsschub.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											also
																											promoted
																											the
																											active
																											defence
																											of
																											the
																											Roman
																											Catholic
																											Church
																											against
																											the
																											growing
																											Reformation.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											einer
																											der
																											gelehrtesten
																											Theologen
																											und
																											der
																											heftigsten
																											Gegner
																											der
																											Reformation.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Like
																											the
																											Catholic
																											Church
																											in
																											general,
																											Gröber
																											was
																											targeted
																											for
																											attacks
																											by
																											the
																											authorities.
																		
			
				
																						Gröber
																											war
																											wie
																											die
																											gesamte
																											katholische
																											Kirche
																											den
																											Angriffen
																											der
																											Machthaber
																											ausgesetzt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						From
																											1858
																											to
																											1915
																											the
																											city
																											was
																											the
																											seat
																											of
																											a
																											bishop
																											of
																											the
																											Chaldean
																											Catholic
																											Church.
																		
			
				
																						Von
																											1858
																											bis
																											1915
																											war
																											die
																											Stadt
																											Siirt
																											Bischofssitz
																											der
																											Chaldäisch-Katholischen
																											Kirche.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						A
																											Catholic
																											university
																											is
																											a
																											private
																											university
																											run
																											by
																											the
																											Roman
																											Catholic
																											Church
																											or
																											by
																											Roman
																											Catholic
																											organizations
																											such
																											as
																											religious
																											institutes.
																		
			
				
																						Eine
																											Katholische
																											Universität
																											ist
																											eine
																											Universität
																											in
																											Trägerschaft
																											der
																											katholischen
																											Kirche.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						He
																											is
																											honored
																											as
																											a
																											saint
																											of
																											the
																											Roman
																											Catholic
																											Church.
																		
			
				
																						Er
																											wird
																											in
																											der
																											katholischen
																											Kirche
																											als
																											Heiliger
																											verehrt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Many
																											of
																											Lortz’s
																											works
																											engaged
																											the
																											issue
																											of
																											the
																											relation
																											between
																											the
																											Roman
																											Catholic
																											Church
																											and
																											the
																											Reformation.
																		
			
				
																						Lortz
																											hat
																											verschiedene
																											Werke
																											zum
																											Verständnis
																											der
																											römisch-katholischen
																											Kirche
																											und
																											der
																											Reformation
																											geschrieben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0