Übersetzung für "The central point" in Deutsch

So the central point initially was the free movement of cableway installations.
Der Kernpunkt war zunächst also der freie Warenverkehr bei Seilbahnanlagen.
Europarl v8
The central point, therefore, is the extraterritorial application of competition rules.
Der springende Punkt ist demnach die extraterritoriale Anwendung der Wettbewerbsregeln.
Europarl v8
This is the real point, the central point of the directive.
Das ist der Knackpunkt, das zentrale Element der Richtlinie.
Europarl v8
The central pivot point of the theology is related to the word rasa.
Zentralen Angelpunkt der Gaudiya-Vaishnava-Theologie bildet das Wort Rasa.
Wikipedia v1.0
Europol shall designate a specialised unit with duly empowered Europol officials as the central access point.
Europol benennt eine mit entsprechend ermächtigten Europol-Bediensteten ausgestattete spezialisierte Stelle als zentrale Zugangsstelle.
TildeMODEL v2018
I am pleased that the central point for these celebrations will be in Dublin.
Ich freue mich, dass der zentrale Ort dieser Feierlichkeiten Dublin sein wird.
TildeMODEL v2018
The EMCDDA is the central reference point for drug information in the EU.
Die EBDD ist die zentrale Anlaufstelle in der EU für Informationen über Drogen.
TildeMODEL v2018
The vanishing point generally corresponds to the central point of the camera lens.
Der Fluchtpunkt stimmt im allgemeinen mit dem Mittelpunkt des Kameraobjektivs überein.
EuroPat v2
The central hinge point 58 is guided in the machine frame 1 through a longitudinal link 59.
Der mittlere Gelenkpunkt 58 ist über einen Längslenker 59 im Maschinenrahmen 1 geführt.
EuroPat v2
The weapons position is defined as the central point of the positions of the weapons of the appropriate firing unit.
Als Waffenposition wird der Schwerpunkt der Positionen der Waffen der entsprechenden Feuereinheit definiert.
EuroPat v2
The centre point of the contact ring 25 coincides with the central point 17.
Der Mittelpunkt des Kontaktrings 25 fällt mit dem zentralen Punkt 17 zusammen.
EuroPat v2
The center point of the contact ring 25 coincides with the central point 17.
Der Mittelpunkt des Kontaktrings 25 fällt mit dem zentralen Punkt 17 zusammen.
EuroPat v2
This prevents the central point from shifting when the mating profile is pivoted on the profile.
Damit verschiebt sich der Mittelpunkt bei Verschwenkung des Gegenprofils um das Profil nicht.
EuroPat v2
Located in the central area is point C, called the achromatic point.
Im mittleren Bereich liegt der Punkt C, der Unbuntpunkt genannt wird.
EuroPat v2
Consequently, the central point of the arc of the arched web 6 is also arranged off-center.
Dementsprechend liegt auch der Mittelpunkt des Kreisbogens des Bogenstegs 6 außermittig.
EuroPat v2
This platform is designed to become the central interaction point for all European EnergyManagers.
Diese Plattform soll die zentrale Anlaufstelle für alle europäischen Energiemanager werden.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe