Übersetzung für "The colourful" in Deutsch
The
colourful
dust
jackets
and
line
illustrations
were
by
Stuart
Tresilian.
Alle
Bände
und
die
Schutzumschläge
wurden
von
Stuart
Tresilian
illustriert.
Wikipedia v1.0
It
is
also
notable
for
its
baroque
princely
graves
and
the
colourful
windows
by
Georg
Meistermann.
Beachtenswert
sind
auch
die
barocken
Fürstengräber
und
die
farbenprächtigen
Fenster
von
Georg
Meistermann.
Wikipedia v1.0
The
colourful,
stylish
Moods
hotel
is
fitted
with
high-quality
furniture,
including
the
legendary
Hästens
beds.
Das
abwechslungsreiche
Hotel
Moods
ist
mit
hochwertigen
Möbeln
einschließlich
der
legendären
Betten
Hästens.
TildeMODEL v2018
Over
50
stands
will
make
up
the
colourful
exhibition
area.
Die
farbenfrohe
Ausstellungsfläche
wird
mehr
als
50
Stände
umfassen.
TildeMODEL v2018
Christoph
Wolff
notes
the
"colourful
and
delicate
effects
achievable
with
these
forces".
Christoph
Wolff
beschreibt
die
„farbige
und
delikate
Besetzung“.
WikiMatrix v1
The
colourful
opening
ceremony
was
held
in
the
Rizal
Memorial
Stadium
in
Manila.
Die
Eröffnungs-
und
Schlussfeier
wurden
im
Rizal
Memorial
Stadium
in
Manila
veranstaltet.
WikiMatrix v1
Paul,
though,
was
sitting
at
the
table
surrounded
by
the
colourful
wrapping
paper.
Paul
jedoch
saß
am
Tisch
zwischen
all
dem
bunten
Geschenkpapier.
EUbookshop v2
Merops
apiaster
is
one
of
the
most
colourful
birds
in
Europe
and
Africa.
Der
Merops
apiaster
ist
einer
der
buntesten
Vögel
Europas
und
Afrikas.
ParaCrawl v7.1
It
makes
the
cityscape
more
colourful
and
can
be
appreciated
by
everyone.
Lässt
sie
doch
das
Stadtbild
bunter
werden
und
ist
für
jeden
verständlich.
ParaCrawl v7.1
We
love
the
laid-back
combination
of
timeless
black
and
the
colourful
iconic
wild
cat!
Wir
lieben
die
lässige
Kombination
von
zeitlosem
Schwarz
und
der
ikonischen
mehrfarbigen
Wildkatze!
ParaCrawl v7.1
The
colourful,
silky
Högl
heels
are
the
ideal
companion
for
spring.
Die
floralen
Pumps
von
Högl
sind
der
ideale
Begleiter
für
den
Frühling.
CCAligned v1
This
makes
the
colourful
country
duck
even
more
likeable
and
loveable:
a
real
eye-catcher.
Das
macht
die
farbenfrohe
Länder-Ente
noch
sympathischer,
liebenswerter
ein
echter
Hingucker.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
colourful
fields
of
flowers,
the
region
is
also
renowned
for
its
numerous
thermal
baths.
Neben
den
farbenfrohen
Blumenfeldern
ist
die
Gegend
auch
für
ihre
zahlreichen
Thermalbäder
bekannt.
CCAligned v1
Discover
the
colourful
variety
of
TPS.
Entdecken
Sie
die
bunte
Vielfalt
von
TPS.
CCAligned v1
The
festival
presents
colourful
balloons
from
dozens
of
countries.
Das
Festival
präsentiert
farbenfrohe
Luftballons
aus
Dutzenden
von
Ländern.
CCAligned v1
The
colourful
rooms
have
a
flat-screen
cable
TV
and
a
seating
area.
Die
farbenfrohen
Zimmer
sind
mit
einem
Flachbild-Kabel-TV
und
einer
Sitzecke
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
colourful
awakening
of
spring
in
Merano.
Genießen
Sie
das
bunte
Frühlingserwachen
in
Meran.
ParaCrawl v7.1