Übersetzung für "The franco-prussian war" in Deutsch
The
Brillouin
family
returned
to
Melle
during
the
Franco-Prussian
War
of
1870
to
escape
the
fighting.
Während
des
Deutsch-Französischen
Krieges
flüchtete
die
Familie
dann
wieder
nach
Melle.
Wikipedia v1.0
The
Treaty
of
Frankfurt
(;
)
was
a
peace
treaty
signed
in
Frankfurt
on
10
May
1871,
at
the
end
of
the
Franco-Prussian
War.
Mai
1871
in
Frankfurt
am
Main
unterzeichnet
und
beendete
formell
den
Deutsch-Französischen
Krieg.
Wikipedia v1.0
Because
of
the
Franco-Prussian
war
the
parents
fled
with
their
children
to
Saint-Dié.
Wegen
des
Deutsch-Französischen
Kriegs
flohen
die
Eltern
mit
den
Kindern
nach
Saint-Dié.
Wikipedia v1.0
The
first
one
was
held
on
the
occasion
of
the
Franco-Prussian
War
of
1870–71.
Die
erste
GMob
fand
anlässlich
des
Deutsch-Französischen
Krieges
von
1870/71
statt.
Wikipedia v1.0
As
a
volunteer
he
participated
in
the
Franco-Prussian
War
from
1870
to
1871.
Als
Freiwilliger
nahm
er
am
Deutsch-Französischen
Krieg
1870/71
teil.
Wikipedia v1.0
His
studies
were
interrupted
by
the
Franco-Prussian
war,
in
which
he
took
an
active
part
as
a
volunteer.
Sein
Studium
unterbrach
er
für
die
Teilnahme
als
Freiwilliger
am
Deutsch-Französischen
Krieg.
Wikipedia v1.0
The
Battle
of
Loigny–Poupry
was
a
battle
of
the
Franco–Prussian
War.
Kavalleriedivision)
war
eine
Schlacht
des
Deutsch-Französischen
Krieges.
Wikipedia v1.0
Made
to
order
for
the
Monnier
family
in
1870,
during
the
Franco-Prussian
war
.
Die
Familie
Monnier
bestellte
einen
im
Jahr
1870,
während
des
Deutsch-Französischen
Kriegs.
OpenSubtitles v2018
Did
the
teacher
grade
that
paper
on
the
Franco-Prussian
War?
Warte,
hat
der
Lehrer
dieses
Referat
über
den
Preußisch-Französischen
Krieg
benotet?
OpenSubtitles v2018
He
had
portrayed
him
several
times
on
paintings
on
the
Franco-Prussian
War.
Er
hatte
ihn
mehrmals
auf
Gemälden
zum
Deutsch-französischen
Krieg
porträtiert.
WikiMatrix v1
He
volunteered
for
the
ambulance
service
in
the
Franco-Prussian
War,
but
was
struck
with
typhoid
fever.
Er
war
Volontär
im
Deutsch-Französischen
Krieg,
erkrankte
aber
an
Typhus.
WikiMatrix v1
During
the
Franco-Prussian
War,
he
lived
and
worked
in
Brussels.
Während
des
Deutsch-Sowjetischen
Krieges
lebte
und
arbeitete
er
in
Nowosibirsk.
WikiMatrix v1
As
a
politically
engaged
artist,
Pissarro
had
fled
to
London
during
the
Franco-Prussian
War.
Als
politisch
engagierter
Künstler
floh
Pissarro
während
des
Deutsch-Französischen
Krieges
nach
London.
WikiMatrix v1