Übersetzung für "The playback device" in Deutsch

Intervention in the playback device is not necessary for this.
Ein Eingriff in das Abspielgerät ist hierbei nicht notwendig.
EuroPat v2
How do we get the playback device?
Wie kommen wir an das Abspielgerät?
OpenSubtitles v2018
The playback device then serves as monitor for the memory.
Das Wiedergabegerät dient dann anschließend als Monitor-für den Speicher.
EuroPat v2
Wireless headphones allow you to listen to music up to 100 metres away from the playback device.
Mit drahtlosen Kopfhörern kann man sich bis zu 100 Metern vom Abspielgerät entfernen.
ParaCrawl v7.1
A string that determines the playback device or channel.
Eine Zeichenfolge die das Ausgabegerät oder dessen Kanal bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The use of a display unit allows a configuration of the playback device having a simple design.
Der Einsatz einer Anzeigeeinheit ermöglicht eine konstruktiv einfache Ausgestaltung der Wiedergabeeinrichtung.
EuroPat v2
Of course, sufficient power supply to the visual playback device must be ensured.
Dabei muss selbstverständlich für eine ausreichende Stromversorgung des visuellen Wiedergabegerätes gesorgt werden.
EuroPat v2
It may be provided that the visual playback device comprises a wireless data communication interface.
Es kann vorgesehen sein, dass das visuelle Wiedergabegerät eine drahtlose Datenkommunikationsschnittstelle aufweist.
EuroPat v2
Preferably, it is provided that the visual playback device is a tablet computer.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das visuelle Wiedergabegerät ein Tablet-Computer ist.
EuroPat v2
In this way, the playback device is operated in a constant angular speed operating mode.
Auf diese Weise wird das Abspielgerät in einem Betriebsmodus mit konstanter Winkelgeschwindigkeit betrieben.
EuroPat v2
Radiofrequency headphones with broadcaster - have a range of up to 100 metres from the playback device.
Radiofrequenz-Kopfhörer mit Sender haben eine Reichweite von bis zu 100 Metern.
ParaCrawl v7.1
Bluetooth headphones  - have a range of about 10 metres from the playback device.
Drahtlose Technologien Bluetooth Kopfhörer – haben eine Reichweite von etwa 10 Metern.
ParaCrawl v7.1
The heddier Audio Player IAP-1 is the ideal playback device for MP3 audio files.
Der heddier Audio Player IAP-1 ist das ideale Ausgabegerät für MP3-Audiodateien.
ParaCrawl v7.1
To do that, we need the playback device.
Dafür brauchen wir das Wiedergabegerät.
OpenSubtitles v2018
The holder 9 further comprises a connector 17 for the power supply connection of the visual playback device 5 .
Die Halterung 9 weist ferner einen Anschluss 17 für den Stromversorgungsanschluss des visuellen Wiedergabegerätes 5 auf.
EuroPat v2
The visual playback device 5 can be part of an entertainment network with which it is in data communication.
Das visuelle Wiedergabegerät 5 kann Teil eines Unterhaltungsnetzwerkes sein, mit dem es in Datenkommunikationsverbindung steht.
EuroPat v2
The visual playback device can thus be part of an entertainment system, for example an entertainment network, of the vehicle.
Das visuelle Wiedergabegerät kann somit Teil eines Unterhaltungssystems, beispielsweise eines Unterhaltungsnetzwerks, des Fahrzeugs sein.
EuroPat v2
In this manner, the historic development of the playback frequency of all of the storage mediums in the playback device can be taken into consideration.
Auf diese Weise kann die geschichtliche Entwicklung der Abspielhäufigkeit aller im Abspielgerät befindlichen Speichermedien berücksichtigt werden.
EuroPat v2
The heddier Flashplayer FP-500 is the ideal playback device for audio, video and image applications.
Der heddier Flashplayer FP-500 ist das ideale Ausgabegerät für Audio-, Bild- und Videoanwendungen.
ParaCrawl v7.1
For H.264 playback, the device natively supports 8-bit encodes along with up to 1080p HD video playback.
Für H.264-Wiedergabe das Gerät nativ unterstützt 8-Bit kodiert zusammen mit bis zu 1080p HD-Videowiedergabe.
ParaCrawl v7.1
At the point in which a specified amount of data becomes available to the local playback device, the media will begin to play.
Ab dem Zeitpunkt, an dem eine bestimmte Menge an Daten beim lokalen Wiedergabegerät verfügbar ist, wird das Medium abgespielt.
Wikipedia v1.0
We're gonna read what's on that chip if we get the playback device.
Schau mal: Wir können nur lesen, was auf dem Chip ist, wenn wir uns das Abspielgerät besorgen.
OpenSubtitles v2018
The opening is closed by a transparent glass in the form of a tempered glass sheet so that the interior of the box 20 is separated from the video playback device 18, however, the later is accessible to the view of the patron.
Die Ausnehmung ist von einem durchsichtigen Glas in Form einer Panzerglasscheibe 38 verschlossen, so dass der Innenraum der Box 20 von dem Bildschirm getrennt, jedoch den Blicken der Betrachter zugänglich ist.
EuroPat v2
In the EAROM, the manufacturer has stored the chassis number which can be obtained when the system is in the service position and can be made visible on the playback device.
Im EAROM wird vom Herstellerwerk die Chassis-Nummer gespeichert und kann in der Servicestellung abgerufen und auf dem Wiedergabegerät sichtbar gemacht werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe