Übersetzung für "The redeemer" in Deutsch
																						God
																											is
																											the
																											Redeemer,
																											the
																											Merciful.
																		
			
				
																						Wahrlich,
																											Allah
																											ist
																											der
																											Gnädige,
																											der
																											Barmherzige.
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Is
																											that
																											what
																											the
																											redeemer
																											promised
																											us?
																		
			
				
																						Ist
																											es
																											das,
																											was
																											uns
																											der
																											Erlöser
																											versprochen
																											hat?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You're
																											the
																											anointed
																											redeemer
																											of
																											your
																											family.
																		
			
				
																						Du
																											bist
																											der
																											gesalbte
																											Erlöser
																											deiner
																											Familie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											am
																											Rassilon...
																											..
																											the
																											redeemer!
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											Rassilon
																											...
																											der
																											Erlöser!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Then
																											the
																											church
																											of
																											Batman
																											the
																											redeemer
																											may
																											be
																											the
																											answer.
																		
			
				
																						Die
																											Kirche
																											von
																											Batman,
																											dem
																											Erlöser,
																											hat
																											die
																											Antwort.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Redeemer
																											is
																											in
																											town.
																		
			
				
																						Der
																											Erlöser
																											ist
																											in
																											der
																											Stadt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											it
																											might
																											be
																											The
																											Redeemer.
																		
			
				
																						Ich
																											denke,
																											es
																											war
																											der
																											Erlöser.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											will
																											carry
																											on
																											the
																											work
																											of
																											the
																											missing
																											Great
																											Redeemer.
																		
			
				
																						Er
																											setzt
																											die
																											Arbeit
																											des
																											verschwundenen
																											Erlösers
																											fort.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Congregation
																											of
																											the
																											Most
																											Holy
																											Redeemer
																											(Redemptorists).
																		
			
				
																						Als
																											Laienbruder
																											gehörte
																											er
																											der
																											Kongregation
																											des
																											Heiligsten
																											Erlösers
																											(Redemptoristen)
																											an.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						They
																											await
																											the
																											Redeemer,
																											but
																											it
																											never
																											came.
																		
			
				
																						Sie
																											warteten
																											auf
																											den
																											Messias,
																											der
																											nie
																											erschien.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											painted
																											a
																											"Christ
																											the
																											Redeemer"
																											for
																											the
																											church
																											of
																											St.
																											Catherine
																											in
																											Bologna.
																		
			
				
																						Sementi
																											malte
																											"Christus,
																											der
																											Erlöser"
																											für
																											die
																											Kirche
																											der
																											Hl.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											is
																											the
																											commandment
																											of
																											the
																											Redeemer
																											to
																											His
																											saved
																											people.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											eine
																											Weisung
																											des
																											Erlösers
																											an
																											Sein
																											erlöstes
																											Volk.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thus
																											said
																											the
																											Lord,
																											your
																											Redeemer,
																											the
																											Holy
																											One
																											of
																											Israel,
																		
			
				
																						So
																											spricht
																											der
																											HERR,
																											dein
																											Erlöser,
																											der
																											Heilige
																											Israels:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											is
																											the
																											Redeemer
																											of
																											man
																											yesterday,
																											today
																											and
																											for
																											ever!
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											der
																											Erlöser
																											der
																											Menschen
																											gestern,
																											heute
																											und
																											in
																											Ewigkeit!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Christ
																											the
																											Redeemer
																											statue
																											is
																											4
																											km
																											away.
																		
			
				
																						Die
																											Christusstatue
																											erreichen
																											Sie
																											nach
																											4
																											km.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											is
																											the
																											Redeemer.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											auch
																											der
																											Same
																											der
																											Frau.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											gave
																											his
																											life
																											as
																											a
																											witness
																											of
																											his
																											loyalty
																											to
																											the
																											Redeemer.
																		
			
				
																						Er
																											gab
																											sein
																											Leben,
																											um
																											seine
																											Treue
																											zum
																											Erlöser
																											zu
																											bezeugen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1