Übersetzung für "The south korean" in Deutsch

Increased access to the South Korean market will improve European companies' market position.
Der verbesserte Zugang zum südkoreanischen Markt wird die Marktstellung europäischer Unternehmen verbessern.
Europarl v8
Up to now, only 2% of our agricultural products reach the South Korean market duty free.
Bisher erreichen gerade einmal 2 % unserer Agrarprodukte den südkoreanischen Markt zollfrei.
Europarl v8
A critical view should be taken of the South Korean court's ruling.
Das Urteil des südkoreanischen Gerichts sollte kritisch betrachtet werden.
Europarl v8
The South Korean Twittersphere erupted with various responses.
Die südkoreanische Twittersphäre brach in verschiedene Reaktionen aus.
GlobalVoices v2018q4
The South Korean public's initial response to the news was pure shock.
Die erste Reaktion der südkoreanischen Öffentlichkeit auf die Neuigkeiten war reiner Schock.
GlobalVoices v2018q4
Unsurprisingly, the South Korean Twittersphere has lit up with numerous responses to the news.
Wenig überraschend flammte die koreanische Twittersphäre mit zahlreichen Reaktionen auf die Neuigkeit auf.
GlobalVoices v2018q4
Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.
Und schließlich ist da noch die Anziehungskraft südkoreanischer Kultur.
News-Commentary v14
The performance of the South Korean players was even applauded in North Korea.
Die Leistung der südkoreanischen Spieler erhielt sogar in Nordkorea Beifall.
News-Commentary v14
He represented Nauru at the IWC-Congress in June 2005 in the South Korean city of Ulsan.
Er vertrat Nauru am IWC-Kongress im Juni 2005 im südkoreanischen Ulsan.
Wikipedia v1.0
Yeah. Hey, that's the name of the South Korean president.
Hey, so heißt doch auch der südkoreanische Präsident.
OpenSubtitles v2018
General Lee is a hero made up by the South Korean government.
General Lee ist nichts weiter als ein von der südkoreanischen Regierung fabrizierter Held.
OpenSubtitles v2018
The South Korean government gave us nothing!
Die südkoreanische Regierung hat uns nichts gegeben.
OpenSubtitles v2018
The South Korean company Samsung SDI supplied the lithium-ion cells.
Das südkoreanische Unternehmen Samsung SDI lieferte die Lithium-Ionen-Zellen.
WikiMatrix v1
"Daddy" is the 21st K-pop single by the South Korean musician Psy.
Daddy ist die 21. K-Pop-Single des südkoreanischen Musikers Psy.
WikiMatrix v1
It is owned by the South Korean company LG Electronics.
Es entstand zusammen mit dem koreanischen Partner LG Electronics.
WikiMatrix v1
The South Korean government began to establish diplomatic relations with many countries, such as Canada.
Der Orden pflegt diplomatische Beziehungen mit vielen Staaten, etwa Österreich.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe