Übersetzung für "The tangent" in Deutsch
																						Return
																											the
																											tangent
																											and
																											inverse
																											tangent
																											of
																											a
																											number,
																											respectively.
																											Also
																											in
																											radians.
																		
			
				
																						Gibt
																											den
																											Tangens
																											bzw.
																											den
																											Arcustanges
																											einer
																											Zahl
																											zurück,
																											ebenfalls
																											in
																											Bogenmaß.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Select
																											the
																											point
																											for
																											the
																											tangent
																											to
																											go
																											through...
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											den
																											Punkt,
																											durch
																											den
																											die
																											Tangente
																											gehen
																											soll...
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						The
																											corresponding
																											asymptote
																											is
																											the
																											tangent
																											of
																											the
																											curve
																											at
																											that
																											point.
																		
			
				
																						Diese
																											Anzahl
																											heißt
																											die
																											Klasse
																											der
																											Kurve.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						We've
																											brought
																											it
																											down
																											to
																											the
																											tangent
																											of
																											an
																											angle.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											sie
																											auf
																											die
																											Tangente
																											eines
																											Winkels
																											reduziert.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											tangent
																											S
																											to
																											the
																											top
																											of
																											the
																											head
																											restraint
																											is
																											drawn
																											perpendicular
																											to
																											the
																											reference
																											line.
																		
			
				
																						Die
																											Tangente
																											S
																											an
																											der
																											Oberseite
																											der
																											Kopfstütze
																											wird
																											senkrecht
																											zur
																											Bezugslinie
																											gezeichnet.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											chronological
																											tangent
																											that
																											created
																											us
																											will
																											have
																											been
																											erased.
																		
			
				
																						Die
																											chronologische
																											Tangente,
																											die
																											uns
																											erschaffen
																											hat,
																											wird
																											gelöscht
																											werden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											IMTAN(string)
																											function
																											returns
																											the
																											tangent
																											of
																											a
																											complex
																											number.
																		
			
				
																						Die
																											Funktion
																											IMTAN(Zeichenfolge)
																											gibt
																											den
																											Tangens
																											einer
																											komplexen
																											Zahl
																											zurück.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						However,
																											the
																											further
																											construction
																											of
																											the
																											west
																											tangent
																											A
																											103
																											as
																											a
																											motorway
																											did
																											not
																											take
																											place.
																		
			
				
																						Der
																											Weiterbau
																											der
																											Westtangente
																											A
																											103
																											als
																											Autobahn
																											ist
																											jedoch
																											nicht
																											erfolgt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											tangent
																											line
																											is
																											the
																											best
																											linear
																											approximation
																											of
																											the
																											function
																											near
																											that
																											input
																											value.
																		
			
				
																						Die
																											Tangente
																											ist
																											in
																											diesem
																											Punkt
																											die
																											beste
																											lineare
																											Näherungsfunktion
																											für
																											die
																											Kurve.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Likewise,
																											the
																											alignment
																											of
																											the
																											vehicle
																											longitudinal
																											axis
																											relatively
																											to
																											the
																											curve
																											tangent
																											could
																											be
																											influenced
																											thereby.
																		
			
				
																						Ebenso
																											ließe
																											sich
																											die
																											Ausrichtung
																											der
																											Fahrzeug-Längsachse
																											relativ
																											zur
																											Kurventangente
																											damit
																											beeinflussen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											lower
																											end
																											tangent
																											of
																											the
																											control
																											surface
																											3
																											extends
																											at
																											an
																											acute
																											angle
																											to
																											the
																											horizontal.
																		
			
				
																						Die
																											untere
																											Endtangente
																											der
																											Steuerfläche
																											3
																											verläuft
																											unter
																											einem
																											spitzen
																											Winkel
																											zur
																											Horizontalen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											surface
																											tangent
																											to
																											the
																											drilling-dust
																											carrying
																											surface
																											is
																											designated
																											by
																											reference
																											numeral
																											14.
																		
			
				
																						Die
																											Flächentangente
																											an
																											die
																											Bohrmehltragfläche
																											ist
																											mit
																											Bezugszeichen
																											14
																											bezeichnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											characteristic
																											curve
																											13a
																											neatly
																											follows
																											the
																											tangent
																											18
																											up
																											to
																											a
																											point
																											19.
																		
			
				
																						Die
																											Kennlinie
																											13a
																											folgt
																											der
																											Tangente
																											18
																											bis
																											zu
																											einem
																											Punkt
																											19
																											gut.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											tangent
																											of
																											the
																											angle
																											is
																											the
																											static
																											coefficient
																											of
																											friction.
																		
			
				
																						Der
																											Tangens
																											von
																											diesem
																											Winkel
																											ist
																											der
																											statische
																											Reibungskoeffizient.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											modulus
																											of
																											elasticity
																											was
																											determined
																											from
																											the
																											slope
																											of
																											the
																											tangent
																											at
																											the
																											origin
																											of
																											the
																											tension-stress
																											curve.
																		
			
				
																						Der
																											E-Modul
																											wurde
																											aus
																											der
																											Neigung
																											der
																											Tangente
																											am
																											Ursprung
																											der
																											Zug-Spannungskurve
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											tangent
																											40
																											at
																											the
																											zero
																											crossing
																											36
																											of
																											this
																											modified
																											characteristic
																											curve
																											of
																											printing
																											30
																											is
																											also
																											shown.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											ist
																											die
																											Tangente
																											40
																											am
																											Nulldurchgang
																											36
																											dieses
																											modifizierten
																											Druckkennlinienverlaufs
																											30
																											gezeigt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											dependent
																											on
																											three
																											factors,
																											namely
																											the
																											protrusion,
																											the
																											tangent
																											length
																											and
																											the
																											shaving
																											angle.
																		
			
				
																						Ausschlaggebend
																											dafür
																											sind
																											die
																											drei
																											Faktoren
																											Vorwölbung,
																											Berührungslänge
																											und
																											Rasierwinkel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											tangent
																											length
																											of
																											the
																											top
																											blade
																											TL2
																											is
																											the
																											distance
																											between
																											the
																											cutting
																											edges
																											of
																											the
																											two
																											blades.
																		
			
				
																						Die
																											Berührungslänge
																											TL2
																											ist
																											der
																											Abstand
																											zwischen
																											den
																											Schneidkanten
																											der
																											beiden
																											Klingen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											tangent
																											length
																											can
																											also
																											be
																											different
																											for
																											each
																											of
																											the
																											blades.
																		
			
				
																						Ebenso
																											kann
																											die
																											Berührungslange
																											für
																											jede
																											Klinge
																											verschieden
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2