Übersetzung für "The thirties" in Deutsch
They
were
resettled
there,
forcibly
in
some
cases,
in
1927
and
in
the
early
thirties.
Sie
wurde
1927
und
dann
zu
Beginn
der
30er
Jahre
zum
Teil
zwangsumgesiedelt.
Europarl v8
What
is
this,
Spain
in
the
Thirties?
Wo
sind
wir
denn,
Spanien
in
den
dreißiger
Jahren?
OpenSubtitles v2018
I
knew
a
slayer
in
the
thirties.
In
den
Dreißigern
kannte
ich
eine
Jägerin.
OpenSubtitles v2018
Nothing
is
known
about
his
political
views
and
activities
during
the
Twenties
and
Thirties.
Über
seine
politische
Entwicklung
während
der
Weimarer
Republik
ist
nichts
bekannt.
Wikipedia v1.0
In
Germany
his
books
had
already
achieved
a
circulation
of
790,000
copies
in
the
Thirties.
Witteks
Bücher
erreichten
bereits
in
den
1930er
Jahren
eine
Auflage
von
790.000
Stück.
WikiMatrix v1
Already,
at
the
beginning
of
the
thirties,
Vesper
was
becoming
known
as
an
author
of
the
Bertelsmann
editions.
Bereits
Anfang
der
1930er
Jahre
konnte
Vesper
vom
Bertelsmann-Verlag
als
Autor
gewonnen
werden.
WikiMatrix v1
In
the
thirties
with
'Swing'
a
new
music
style
came
into
being.
In
den
dreißiger
Jahren
entstand
eine
neue
Musikform,
der
Swing.
ParaCrawl v7.1
The
magic
word
of
Jazz
music
in
the
thirties
was
´SWING´.
Das
magische
Wort
der
Jazzmusik
hieß
in
den
Dreißiger
Jahren
"SWING".
ParaCrawl v7.1
This
mobility
will
take
another
turning
in
the
Twenties
and
Thirties.
Dieser
Einflußbereich
wird
eine
andere
Wendung
in
den
zwanziger
und
dreißiger
Jahren
nehmen.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
the
Thirties
communist
organisations
were
formed
in
China.
Am
Anfang
der
30er
Jahre
bildeten
sich
zunehmend
kommunistische
Organisationen
in
China.
ParaCrawl v7.1
From
the
mid-thirties,
the
models
of
today's
Antea
series
are
created.
Ab
Mitte
der
dreißiger
Jahre
entstehen
die
Vorbilder
der
heutigen
Antea
Serie.
ParaCrawl v7.1
The
two
women
got
to
know
one
another
in
the
mid
thirties
and
moved
in
together.
Mitte
der
dreißiger
Jahre
lernen
sich
beide
Frauen
kennen
und
ziehen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
the
thirties
many
bikes
were
delivered
from
Zündapp
to
the
Reichswehr.
In
den
dreißiger
Jahren
wurden
viele
Kräder
von
Zündapp
an
die
Reichswehr
geliefert.
ParaCrawl v7.1