Übersetzung für "Theft" in Deutsch
To
be
honest,
I
think
this
is
a
form
of
theft
from
the
worker.
Ich
finde
das,
ehrlich
gesagt,
eine
Form
von
Diebstahl
beim
Arbeitnehmer.
Europarl v8
Any
delay
will
open
the
gates
to
the
plain
theft
of
intellectual
property.
Jede
Verzögerung
öffnet
dem
gemeinen
Diebstahl
geistigen
Eigentums
Tür
und
Tor.
Europarl v8
Luxembourg
supported
the
theft
of
the
journalist's
sources.
Luxemburg
unterstützte
den
Diebstahl
der
Quellen
des
Journalisten.
Europarl v8
This
to
me
is
theft
at
the
expense
of
the
poorest
of
the
poor.
Ich
bezeichne
das
als
Diebstahl
auf
Kosten
der
Ärmsten
der
Armen.
Europarl v8
Language
evolved
to
solve
the
crisis
of
visual
theft.
Sprache
entwickelte
sich,
um
die
Krise
des
visuellen
Diebstahls
zu
lösen.
TED2013 v1.1
Over
the
next
few
years,
he
was
jailed
several
times
for
petty
theft.
In
den
nächsten
Jahren
wurde
er
mehrfach
wegen
Diebstahls
inhaftiert.
Wikipedia v1.0
Tom
didn't
believe
that
Mary
had
anything
to
do
with
the
theft.
Tom
glaubte
nicht,
dass
Mary
irgendwas
mit
dem
Diebstahl
zu
tun
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
the
mastermind
behind
the
theft
of
the
large
ruby.
Tom
war
der
Drahtzieher
hinter
dem
Diebstahl
des
großen
Rubins.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
arrested
for
theft.
Tom
ist
wegen
Diebstahls
verhaftet
worden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
the
mastermind
behind
the
theft
of
the
crown
jewels.
Tom
war
der
Drahtzieher
hinter
dem
Diebstahl
der
Kronjuwelen.
Tatoeba v2021-03-10