Übersetzung für "Thermocouple" in Deutsch
The
heating
current
required
is
set
and
regulated
via
a
thermocouple.
Der
erforderliche
Heizstrom
wird
mit
einem
Thermoelement
eingestellt
und
geregelt.
DGT v2019
A
slidable
thermocouple
is
provided
in
the
middle
of
the
catalyst
to
be
tested.
In
der
Mitte
des
Prüfkontaktes
befindet
sich
ein
verschiebbares
Thermoelement.
EuroPat v2
The
distributor
temperature
could
be
measured
by
means
of
a
thermocouple,
also
led
through
the
axis.
Die
Verteilertemperatur
kann
über
ein
ebenfalls
durch
die
Achse
geführtes
Thermoelement
kontrolliert
werden.
EUbookshop v2
The
purpose
of
this
thermocouple
is
to
measure
the
temperature
at
the
internal
face
of
the
electrolyte.
Mit
diesem
Thermoelement
wird
die
Temperatur
an
d.er
Innenfläche
des
Festelektrolyten
gemessen.
EUbookshop v2
This
invention
relates
to
a
thermocouple
for
measuring
temperatures.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
Thermoelement
zur
Temperaturmessung.
EuroPat v2
A
displaceable
thermocouple
is
disposed
in
the
middle
of
the
catalyst
sample.
In
der
Mitte
des
Prüfkontaktes
befindet
sich
ein
verschiebbares
Thermoelement.
EuroPat v2
A
thermocouple
is
inserted
into
the
left
cheek
pouch.
Ein
Thermofühler
wird
in
die
linke
Backentasche
eingeführt.
EuroPat v2
The
temperature
above
the
total
catalyst
bed
could
be
measured
using
a
movable
thermocouple.
Die
Temperatur
über
die
gesamte
Katalysatorschüttung
konnte
mittels
eines
beweglichen
Thermoelementes
gemessen
werden.
EuroPat v2
A
thermocouple
attached
inside
the
reactor
allowed
the
recording
of
the
reaction
temperature.
Ein
im
Innern
des
Reaktors
angebrachter
Thermofühler
erlaubte
das
Registrieren
der
Reaktionstemperatur.
EuroPat v2
In
a
simplified
version,
a
thermometer
can
also
be
used
instead
of
a
resistance
thermocouple.
In
einer
vereinfachten
Ausführung
kann
anstelle
eines
Widerstandsthermoelements
auch
ein
Thermometer
verwendet
werden.
EuroPat v2
A
displaceable
thermocouple
is
arranged
centrally
in
the
reactor.
Im
Reaktor
ist
zentral
ein
verschiebbares
Thermoelement
angeordnet.
EuroPat v2
A
thermocouple
is
in
thermal
contact
with
the
two
crucibles.
Ein
Thermoelement
steht
mit
den
beiden
Tiegeln
in
thermischem
Kontakt.
EuroPat v2
The
thermocouple
is
connected
to
control
unit
25
by
a
cable
26.
Das
Thermoelement
ist
über
ein
Kabel
26
mit
dem
Steuergerät
25
verbunden.
EuroPat v2