Übersetzung für "Thickener" in Deutsch

This is made from Eucheuma algae and is also a thickener.
Er wird aus Eucheuma-Algen gewonnen und ist ebenfalls ein Verdickungsmittel.
TildeMODEL v2018
In particular, it is used as thickener, emulsifier, and stabiliser.
Es wird insbesondere als Verdickungsmittel, Emulgator und Stabilisator verwendet.
DGT v2019
Konjac is used as a gelling agent and thickener in food products.
Konjac wird als Gelier- und Verdickungsmittel in Lebensmitteln eingesetzt.
TildeMODEL v2018
If a print paste has turned out too thin, thickener may also be added subsequently.
Einer zu dünnflüssig geratenen Druckpaste kann das Verdickungsmittel auch nachträglich zugesetzt werden.
EuroPat v2
Capsules can contain, in addition to the active ingredient, a filler or thickener.
Kapseln können neben dem Wirkstoff zusätzlich ein Füllmaterial oder Verdickungsmittel enthalten.
EuroPat v2
The precoat customarily also contains thickener and chalk or aluminum hydroxide as filler.
Der Vorstrich enthält darüberhinaus noch üblicherweise Verdicker und Kreide oder Aluminiumhydroxyd als Füllmittel.
EuroPat v2
It is an excellent thickener, solutions of which are clear and have no microgel structure.
Es ist ein ausgezeichnetes Verdickungsmittel, dessen Lösungen klar und ohne Mikrogelstruktur sind.
EuroPat v2
The thickener is the same as that defined in Example 1.
Das Verdickungsmittel ist das gleiche, wie es in Beispiel 1 definiert wird.
EuroPat v2
Known combinations typically comprise sodium alginate as thickener and polyvinyl alcohol as binder.
Bekannte Kombinationen stellen z.B. Natrium-Alginat als Verdickungsmittel und Polyvinylalkohol als Bindemittel dar.
EuroPat v2
The mixture is then made up to 1,000 parts with water and a thickener.
Dann wird die Mischung mit Wasser und einer Verdickung auf 1000 Teile eingestellt.
EuroPat v2
The paste is then made up to 1,000 parts with water or thickener.
Anschließend wird mit Wasser oder Verdickung auf 1000 Teile eingestellt.
EuroPat v2
From these thickening pastes, the ready-to-use thickener is obtained as follows:
Aus diesen Verdickerpasten wird der gebrauchsfertige Verdicker wie folgt erhalten:
EuroPat v2
Capsules can contain a pharmaceutically acceptable filler or thickener.
Kapseln können einen pharmazeutisch anwendbaren Füllstoff oder Verdicker enthalten.
EuroPat v2
The mixture is then made up to 1,000 parts with water and thickener.
Dann wird die Mischung mit Wasser und Verdickung auf 1000 Teile eingestellt.
EuroPat v2
The thickener was added immediately before casting with the casting machine.
Das Verdickungsmittel wurde unmittelbar vor dem Gießen mit der Gießmaschine zugesetzt.
EuroPat v2
The paste thus obtained is made up to 1000 parts with water and thickener.
Die so erhaltene Paste wird mit Wasser und Verdickung auf 1000 Teile aufgefüllt.
EuroPat v2
The solution is stirred into 500 parts of a thickener (guar derivative).
Die Lösung wird in 500 Teile Verdickungsmittel (Guarderivat) eingerührt.
EuroPat v2
After the polymerization, thickener B is heated at 100° C. under superatmospheric pressure.
Verdickungsmittel B wird nach der Polymerisation auf 100°C unter Druck erhitzt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe