Übersetzung für "Third party client" in Deutsch

A. Client-Software von Drittanbietern (empfohlen)

Hinsichtlich allfälliger Schäden Dritter hat uns der Auftraggeber schad- und klaglos zu halten.

Die App cPro ist ein Drittanbieter-Client für den beliebten Online-Dienst Craigslist.

Von Dritten oder vom Auftraggeber gelieferte Daten werden von uns nur auf die Plausibilität überprüft.

Wir haben strenge Inspektion der Fabrik Inspektion durch Dritte Institution und Kunden Auditor bestanden.

Client-Software von Drittanbietern (empfohlen)

Möglichkeit, unter bestimmten, harmonisierten Bedingungen Rechnungen im Namen und im Auftrag des Lieferers von einem Dritten oder dem Kunden ausstellen zu lassen.

Im Kontext zur Archivierung mit Beweiskraft geht es darum, das Dokument jederzeit wiederfinden zu können, ihn also verlinkt und vor allem ohne Modifikationen gespeichert zu haben, damit man ihn Dritten gegenüber vorlegen kann: Opponenten, Kunden oder Behörden.

Sie können download-Spiele aus dem Dienst, und installieren Sie es auf Ihrem lokalen system ohne Installation eines Drittanbieter-client das erste mal.

Macht er von diesem Recht Gebrauch, so begründet dies kein Vertragsverhältnis zwischen den beauftragten Dritten und dem Auftraggeber.

Hier hat man grundsätzlich die Wahl zwischen dem originalen Bitcoin-Client „Bitcoin Core“ oder Software von einem Dritthersteller.

Hier hat man grundsätzlich die Wahl zwischen dem originalen Bitcoin-Client "Bitcoin Core" oder Software von einem Dritthersteller.

Bei Zugriffen durch Dritte hat er den Auftragnehmer unverzüglich unter Übersendung aller ihm verfügbaren Unterlagen zu unterrichten.

Der Auftraggeber ist verpflichtet, KANDINSKY für den Fall einer Inanspruchnahme durch Dritte unverzüglich, wahrheitsgemäß und vollständig alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die für die Prüfung der Ansprüche und eine Verteidigung erforderlich sind.

Wenn Sie die Citrix Workspace-App für Linux mit der ausführbaren Self-Service-Datei des Thin Client eines Drittanbieters starten, reagiert die Anwendung möglicherweise aufgrund 100%iger CPU-Auslastung nicht mehr.

Sofern die Leistung nicht beim Kunden zu erbringen ist, sondern auftragsgemäß bei einem Dritten, dann hat der Kunde bei seinem Vertragsschluss mit dem Dritten ein entsprechendes Recht von Alltech zu vereinbaren.

Mittlerweile hat er erklärt sich bereit, zu bewahren Pars Data jeder gegen jeden Schaden, der Verantwortung, Schmerz oder Kosten, die auf auferlegt wird Pars Data, Auftragnehmer, Vertreter, Angestellten, Managern, Aktionären und ihren Angehörigen wie der Anwalt Gebühren, die aufgrund der Verletzung garantiert ist und auch jede illegalen Akt von der Client-Seite wird jeder Anspruch über seine Zusammenarbeit im Urheberrecht, Marken und geistiges Eigentum von Dritten und dem Auftraggeber die potenziellen Ausgleich.

Diese Möglichkeit, die Kaution auf einem Dritten Konto zu verwahren, ein Kundenkonto, wird benutzt, weil die Anwälte hier in Spanien eine andere Rolle spielen als in das Vereinigte Königreich.

Jedoch im Falle eines Versagens einer Drittpartei (zum Beispiel durch Insolvenz), da Ihr Kundengeld mit dem Geld von anderen Kunden in einem zusammengelegten Kundengeldkonto gehalten wird, für den Fall, dass die Drittbank, welche das Geld hält, in Verzug gerät oder ein Defizit auftritt, dann teilen Sie das Defizit proportional mit den anderen Gläubigern der Bank, in der Ihr Kundengeld angelegt ist.

Wenn es sich um die Domain eines Drittanbieters handelt (wie z.B. tumblr.com), sollten Sie diese aufgrund ihrer schlechten Reputation nicht mehr verwenden.