Übersetzung für "Thirtysomething" in Deutsch

Xiang Xiang, a thirtysomething flight attendant, is caught between two men.
Xiang Xiang, Stewardess und Thirtysomething, steht zwischen zwei Männern.
ParaCrawl v7.1
El Sup, confusing himself with the videos that he wants to include in order to, as they say, put the candle on the cake that does not say, but knows itself to be, thirtysomething.
Der Sup im Durcheinander mit den Videos, die er hereinstellen muss, um, wie man so schoen sagt, die Kerze auf die Torte zu geben, für jemand der es nicht sagt, aber weiß, dass er dreißig Jahre alt ist.
ParaCrawl v7.1
More Notes "The thirtysomething and fortysomething generations in the Arab world (to which I belong) are the children of a generation that once believed they could change the world and reverse the order of their societies.
Mehr Notizen "Die heute Dreißig- oder Vierzigjährigen in der arabischen Welt (zu denen auch ich gehöre) sind Kinder einer Generation, die einstmals glaubte, sie könnte die Welt verändern und ihre Gesellschaftssysteme umgestalten.
ParaCrawl v7.1
Ellen tapes over the only tape showing the birth of Paige's sister's twin with an episode of Thirtysomething by accident.
Ellen überspielt aus Versehen die einzige Kopie der Aufnahme von der Geburt der Zwillinge von Paiges Schwester mit einer Folge von Thirtysomething.
ParaCrawl v7.1
You can watch Novecento: pianiste, full movie on FULLTV - Born in a big ship during a trip to the ocean, " Novecento " is a thirtysomething who has never stepped mainland.
Novecento: pianiste Film Online - Geboren in einem großen Schiff während einer Reise zum Meer, " Novecento " ist ein thirtysomething die nie Festland getreten.
ParaCrawl v7.1
CXO probably isn't a position you'll see advertised on global online employment solution Monster.com, and it isn't staffed by the thirtysomethings you might expect.
Eine Stelle als CXO wird wahrscheinlich nicht auf Monster.com ausgeschrieben und nicht von den Mittdreißigern besetzt, die man dort erwarten würde.
ParaCrawl v7.1
She tells the story of thirtysomethings who have all the possibilities and freedom to act as they want but cannot protect themselves or other people around them from misery.
Sie erzählt von jenen Mittdreißigern, die alle Möglichkeiten und Handlungsfreiheiten haben, sich selbst und die Menschen in ihrer Umgebung aber nicht vor Unheil bewahren können.
ParaCrawl v7.1