Übersetzung für "Throw from" in Deutsch

It's only a stone's throw away from where I was born.
Das ist nur einen Steinwurf von meinem Geburtsort entfernt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom only lives a stone's throw away from the shopping centre.
Tom wohnt nur einen Katzensprung vom Einkaufszentrum entfernt.
Tatoeba v2021-03-10

I would throw this from one wall to the other.
Ich würde das von einer Mauer zur anderen werfen.
OpenSubtitles v2018

He'll fly over the chapel and throw rice from his plane.
Er fliegt über die Kapelle und wirft Reis ab.
OpenSubtitles v2018

This happened a stone's throw from your station.
Das ist einen Steinwurf von Ihrem Büro entfernt passiert.
OpenSubtitles v2018

Is government planning to throw us out from our homes?
Will man uns etwa aus unseren Häusern vertreiben?
OpenSubtitles v2018

Well, then you'll have to throw it from Miami.
Nun, das müssen Sie dann von Miami aus machen.
OpenSubtitles v2018

To throw them from windows and crush their throats?
Sie aus Fenstern zu werfen, zu erwürgen?
OpenSubtitles v2018

I attempted to throw myself from a cliff.
Ich habe versucht, mich von der Klippe zu stürzen.
OpenSubtitles v2018

We know that it's about a stone's throw from our camp, Rick.
Wir wissen, dass das nur ein Katzensprung von unserem Lager weg ist.
OpenSubtitles v2018

We were a stone's throw from Battersea Park Bridge.
Wir wohnten einen Steinwurf von der Battersea Park Bridge entfernt.
OpenSubtitles v2018

When you cross the bridge, you throw the bag from the left window of the moving car.
Beim Überqueren werfen Sie die Tasche aus dem linken Fenster des fahrenden Autos.
OpenSubtitles v2018