Übersetzung für "Time series data" in Deutsch
																						The
																											format
																											of
																											the
																											monitoring
																											report
																											allows
																											the
																											accumulation
																											of
																											time
																											series
																											data
																											on
																											key
																											indicators.
																		
			
				
																						Das
																											Format
																											des
																											Überwachungsberichts
																											ermöglichte
																											es,
																											Zeitreihendaten
																											zu
																											zentralen
																											Indikatoren
																											zusammenzustellen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Time-series
																											labour
																											market
																											data
																											are
																											regularly
																											published
																											in
																											Employment
																											in
																											Europe.
																		
			
				
																						Zeitreihen
																											von
																											Arbeitsmarktdaten
																											werden
																											regelmäßig
																											in
																											„Beschäftigung
																											in
																											Europa“
																											veröffentlicht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Trends
																											are
																											also
																											hard
																											to
																											estimate
																											because
																											of
																											the
																											lack
																											of
																											time
																											series
																											data.
																		
			
				
																						Auch
																											entsprechende
																											Trends
																											lassen
																											sich
																											aufgrund
																											fehlender
																											Zeitreihendaten
																											nur
																											schwer
																											erkennen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											edition
																											of
																											European
																											Economy
																											gives
																											in
																											its
																											statistical
																											annex
																											updated
																											time
																											series
																											of
																											annual
																											data.
																		
			
				
																						Diese
																											Nummer
																											der
																											Europäischen
																											Wirtschaft
																											enthält
																											im
																											statistischen
																											Anhang
																											revidierte
																											Zeitreihen
																											von
																											Jahreszahlen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Where
																											cross-country
																											comparisons
																											can
																											providevaluable
																											insights,
																											especially
																											when
																											time-series
																											data
																											is
																											limited.
																		
			
				
																						Dort
																											können
																											länderübergreifende
																											Vergleiche
																											wertvolle
																											Einblicke
																											ermöglichen,
																											insbesondere
																											wenn
																											Zeitreihendaten
																											begrenzt
																											sind.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											edition
																											of
																											European
																											Economy
																											gives
																											updated
																											time
																											series
																											of
																											annual
																											data
																											in
																											its
																											statistical
																											annex.
																		
			
				
																						Diese
																											Nummer
																											der
																											Europäischen
																											Wirtschaft
																											enthält
																											im
																											statistischen
																											Anhang
																											revidierte
																											Zeitreihen
																											von
																											Jahreszahlen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Recently,
																											consistent
																											time
																											series
																											data
																											on
																											public
																											expenditure
																											are
																											not
																											available.
																		
			
				
																						Konsistente
																											Zeitreihen
																											aus
																											jüngster
																											Zeit
																											zu
																											den
																											öffentlichen
																											Ausgaben
																											sind
																											nicht
																											verfügbar.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Figure
																											2
																											presents
																											the
																											time
																											series
																											data
																											in
																											Table
																											1
																											from
																											another
																											perspective.
																		
			
				
																						Abbildung
																											2
																											präsentiert
																											die
																											Zeitreihendaten
																											aus
																											Tabelle
																											1
																											aus
																											einer
																											anderen
																											Perspektive.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						How
																											is
																											Riak
																											TS
																											optimized
																											for
																											time
																											series
																											data?
																		
			
				
																						Wie
																											wurde
																											Riak
																											TS
																											für
																											Zeitreihendaten
																											optimiert?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Companies
																											who
																											use
																											Riak
																											TS
																											for
																											time
																											series
																											data:
																		
			
				
																						Unternehmen,
																											die
																											Riak
																											TS
																											für
																											Zeitreihendaten
																											verwenden:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Below,
																											you
																											can
																											find
																											different
																											extractions
																											and
																											charts
																											based
																											on
																											these
																											time
																											series
																											data.
																		
			
				
																						Unten
																											finden
																											Sie
																											verschiedene
																											Auszüge
																											und
																											Diagramme,
																											die
																											auf
																											diesen
																											Zeitreihendaten
																											basieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Time
																											series
																											data
																											is
																											presented
																											in
																											a
																											natural,
																											easy
																											to
																											understand
																											format
																											on
																											a
																											Gantt
																											chart.
																		
			
				
																						Zeitreihendaten
																											werden
																											in
																											einem
																											natürlichen,
																											leicht
																											verständlichen
																											Format
																											im
																											Gantt-Diagramm
																											vorgestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											second
																											option
																											is
																											SKU-store
																											level
																											time
																											series
																											data
																											on
																											sales.
																		
			
				
																						Die
																											zweite
																											Möglichkeit
																											sind
																											Zeitreihendaten
																											über
																											Umsätze
																											auf
																											SKU-Filial-Ebene.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Riak
																											TS
																											is
																											a
																											distributed
																											NoSQL
																											database
																											optimized
																											for
																											time
																											series
																											data.
																		
			
				
																						Riak
																											TS
																											ist
																											eine
																											verteilte
																											NoSQL-Datenbank,
																											die
																											für
																											Zeitreihendaten
																											optimiert
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											core
																											of
																											the
																											Data
																											Warehouse
																											is
																											time
																											series
																											data
																											of
																											prices
																											and
																											other
																											information.
																		
			
				
																						Das
																											Schwergewicht
																											des
																											Data
																											Warehouse
																											liegt
																											auf
																											Zeitreihen
																											von
																											Preisen
																											und
																											anderen
																											Daten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1