Übersetzung für "Tioconazole" in Deutsch
																						Therefore,
																											the
																											antimycotic
																											agent
																											in
																											the
																											combination
																											preparation
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											preferably
																											is
																											an
																											azole
																											or
																											a
																											conazole,
																											preferably
																											Clotrimazole,
																											Bifonazole,
																											Croconazole,
																											Miconazole,
																											Econazole,
																											Isoconazole,
																											Itraconazole,
																											Fenticonazole,
																											Tioconazole,
																											Sertaconazole,
																											Sulconazole,
																											Omoconazole,
																											Oxiconazole,
																											Fluconazole,
																											Voriconazole
																											or
																											Ketokonazole,
																											in
																											particular
																											Clotrimazole
																											and
																											Miconazole,
																											a
																											squalene
																											epoxidase
																											inhibitor,
																											preferably
																											Naftifin
																											or
																											Terbinafin,
																											or
																											an
																											antibiotic,
																											preferably
																											Nystatin,
																											Amphotericin
																											B,
																											Capsofungin
																											or
																											Natamycin,
																											or
																											Tolciclate,
																											Tolnaftate,
																											Ciclopirox,
																											Haloprogin,
																											Butenafine,
																											Flucytosine.
																		
			
				
																						Daher
																											ist
																											der
																											antimykotische
																											Wirkstoff
																											im
																											erfindungsgemäßen
																											Kombinationspräparat
																											vorzugsweise
																											ein
																											Azol
																											oder
																											Konazol,
																											vorzugsweise
																											Clotrimazol,
																											Bifonazol,
																											Croconazol,
																											Miconazol,
																											Econazol,
																											Isokonazol,
																											Itraconazol,
																											Fenticonazol,
																											Tioconazol,
																											Sertaconazol,
																											Sulconazol,
																											Omoconazol,
																											Oxiconazol,
																											Fluconazol,
																											Voriconazol
																											oder
																											Ketokonazol,
																											insbesondere
																											Clotrimazol
																											und
																											Miconazol,
																											ein
																											Squalenepoxidasehemmer,
																											vorzugsweise
																											Naftifin
																											oder
																											Terbinafin,
																											oder
																											ein
																											Antibiotikum,
																											vorzugsweise
																											Nystatin,
																											Amphotericin
																											B,
																											Capsofungin
																											oder
																											Natamycin,
																											oder
																											Tolciclat,
																											Tolnaftat,
																											Ciclopirox,
																											Haloprogin,
																											Butenafine,
																											Flucytosin.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											composition
																											for
																											use
																											of
																											claim
																											1,
																											further
																											comprising
																											at
																											least
																											one
																											antifungal
																											agent
																											selected
																											from
																											the
																											group
																											consisting
																											of
																											tolnaftate,
																											terbinafine,
																											undecylenic
																											acid,
																											clioquinol,
																											miconazole,
																											miconazole
																											nitrate,
																											clorrinazole,
																											tioconazole,
																											nystatin,
																											terconazoic,
																											butoconazole
																											nitrate,
																											ciclopirox
																											olamine,
																											econazole
																											nitrate,
																											triacetin,
																											flucytosine,
																											haloprogin,
																											and
																											ketoconazole.
																		
			
				
																						Die
																											Zusammensetzung
																											zur
																											Verwendung
																											gemäß
																											Anspruch
																											1,
																											ferner
																											umfassend
																											mindestens
																											ein
																											Fungizid,
																											ausgewählt
																											aus
																											der
																											Gruppe
																											bestehend
																											aus
																											Tolnaftat,
																											Terbinafin,
																											Undecylensäure,
																											Clioquinol,
																											Miconazol,
																											Miconazolnitrat,
																											Clorrinazol,
																											Tioconazol,
																											Nystatin,
																											Terconazol,
																											Butoconazolnitrat,
																											Ciclopiroxolamin,
																											Econazolnitrat,
																											Triacetin,
																											Flucytosin,
																											Haloprogin
																											und
																											Ketoconazol.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											composition
																											for
																											use
																											of
																											claim
																											1,
																											further
																											comprising
																											at
																											least
																											one
																											antifungal
																											agent
																											selected
																											from
																											the
																											group
																											consisting
																											of
																											tolnaftate,
																											terbinafine,
																											undecylenic
																											acid,
																											clioquinol,
																											miconazole,
																											miconazole
																											nitrate,
																											clorrinazole,
																											tioconazole,
																											nystatin,
																											terconazole,
																											butoconazole
																											nitrate,
																											ciclopirox
																											olamine,
																											econazole
																											nitrate,
																											triacetin,
																											flucytosine,
																											haloprogin,
																											and
																											ketoconazole.
																		
			
				
																						Die
																											Zusammensetzung
																											zur
																											Verwendung
																											gemäß
																											Anspruch
																											1,
																											ferner
																											umfassend
																											mindestens
																											ein
																											Fungizid,
																											ausgewählt
																											aus
																											der
																											Gruppe
																											bestehend
																											aus
																											Tolnaftat,
																											Terbinafin,
																											Undecylensäure,
																											Clioquinol,
																											Miconazol,
																											Miconazolnitrat,
																											Clorrinazol,
																											Tioconazol,
																											Nystatin,
																											Terconazol,
																											Butoconazolnitrat,
																											Ciclopiroxolamin,
																											Econazolnitrat,
																											Triacetin,
																											Flucytosin,
																											Haloprogin
																											und
																											Ketoconazol.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Trosyl
																											nail
																											fluid
																											contains
																											the
																											active
																											substance
																											tioconazole,
																											a
																											drug
																											belonging
																											to
																											the
																											so-called
																											antimyotics
																											(fungicides).
																		
			
				
																						Die
																											antimykotische
																											Lösung
																											Trosyd
																											enthält
																											den
																											Wirkstoff
																											Tioconazol,
																											ein
																											Medikament,
																											das
																											zu
																											den
																											sogenannten
																											Antimykotika
																											(Fungizide)
																											gehört.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1