Übersetzung für "To be awarded" in Deutsch
The
Commission
will
determine
in
each
individual
case
the
maximum
percentage
to
be
awarded.
Die
Kommission
wird
in
jedem
Einzelfall
den
zu
gewährenden
Höchstprozentsatz
festlegen.
DGT v2019
He
was
the
first
painter
to
be
awarded
the
Order
of
Lenin.
Brodski
war
der
erste
Künstler,
dem
der
Leninorden
verliehen
wurde.
Wikipedia v1.0
The
IHK
is
pressing
for
more
contracts
to
be
awarded
to
external
offices.
Die
IHK
fordert,
mehr
Aufträge
an
externe
Büros
zu
vergeben.
WMT-News v2019
In
each
individual
case
the
maximum
percentage
to
be
awarded
will
be
determined.
In
jedem
Einzelfall
wird
der
zu
gewährende
Höchstprozentsatz
festgelegt.
DGT v2019
The
amount
of
damages
to
be
awarded
pursuant
to
paragraph
1
shall
be
determined
in
accordance
with
national
law.
Die
Höhe
des
gemäß
Absatz
1
zu
leistenden
Schadensersatzes
richtet
sich
nach
Landesrecht.
DGT v2019
Our
men
see
victory,
only
to
be
awarded
exclusion.
Unsere
Männer
erlangen
Siege,
nur
um
mit
Ausschluss
belohnt
zu
werden.
OpenSubtitles v2018