Übersetzung für "To be obedient" in Deutsch
I'm
ready
and
willing
to
be
your
obedient
little
doggie!
Bitte
lasst
mich
euer
williges
und
gehorsames
Hündchen
sein.
OpenSubtitles v2018
No,
because
I
was
raised
to
be
obedient.
Nein,
ich
wurde
zum
Gehorsam
erzogen.
OpenSubtitles v2018
And
you
seem
to
be
obedient
to
your
sheriff.
Und
Sie
scheinen
Ihrem
Sheriff
zu
gehorchen.
OpenSubtitles v2018
She
raised
me
to
be
obedient
to
her
and
to
my
father.
Sie
hat
mich
ihr
und
meinem
Vater
gehorsam
erzogen.
ParaCrawl v7.1
They
have
to
take
children
and
children
have
to
be
obedient
and
they
have
to
listen
to
parents.
Sie
müssen
Kinder
nehmen
und
Kinder
müssen
gehorsam
sein
und
den
Eltern
folgen.
ParaCrawl v7.1
But
Israel
and
the
rest
of
the
world
choose
not
to
be
obedient
to
His
voice.
Aber
Israel
und
der
Rest
der
Welt
wollen
seiner
Stimme
nicht
gehorchen.
ParaCrawl v7.1
That
is
when
people
realize
that
it
isprofitable
to
be
obedient.
Das
ist,
wenn
man
immer
engen
Kontakt
zu
nützlichen
Leuten
sucht.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
be
obedient
to
his
words
and
his
life.
Ich
möchte
seinen
Worten
und
seinem
Leben
gehorsam
sein.
ParaCrawl v7.1
Persuaded
him,
promised
to
be
obedient.
Überredete
ihn,
versprach,
gehorsam
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
up
to
us
to
be
obedient
and
to
cooperate
in
this
fruitfulness.
Es
liegt
an
uns,
fügsam
zu
sein
und
mit
dieser
Fruchtbarkeit
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
at
me
not
really
it
turned
out
to
be
obedient.
Manchmal
ergab
sich
bei
mir
nicht
sehr,
gehorsam
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Dont
you
crave
to
be
my
obedient
boy?
Du
sehnst
dich
doch
so
sehr
ein
gehorsamer
Junge
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
His
own
effort
to
be
obedient
to
God
made
them
jealous.
Sein
Bemühen,
Gott
gehorsam
zu
sein,
machte
sie
neidisch.
ParaCrawl v7.1
I
command
thee
to
be
obedient
unto
me
in
Khert-Neter.
Ich
befehle
thee,
um
an
mich
in
Khert-Neter
ergeben
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Try
to
be
obedient
servants.
Versucht,
gehorsame
Diener
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Its
mission
is
to
be
an
obedient
tool
of
the
spontaneous
movement,
they
asserted.
Sie
soll
das
gefügige
Werkzeug
der
spontanen
Bewegung
sein,
behaupteten
sie.
ParaCrawl v7.1
Pray
to
Jesus
Christ,
be
obedient
to
His
commandment.
Beten
Sie
zu
Jesus
Christus,
seien
Sie
Seinem
Gebot
gehorsam.
ParaCrawl v7.1
Any
parent
wants
the
child
to
be
obedient.
Jeder
Elternteil
möchte,
dass
das
Kind
gehorsam
ist.
ParaCrawl v7.1
Help
us
to
be
obedient
to
Your
word.
Hilf
uns,
dass
wir
deinem
Wort
gehorsam
werden.
ParaCrawl v7.1
They
would
like
us
to
be
obedient.
Sie
möchten,
dass
wir
alle
Jasager
sind.
ParaCrawl v7.1
This
concept
of
commandments
is
meaningless
if
God
is
forcing
us
to
be
obedient.
Das
Konzept
von
Geboten
ist
bedeutungslos,
wenn
Gott
uns
dazu
zwingt,
gehorsam
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Come
and
meet
this
naughty
cam
guy
that
would
love
to
be
your
obedient
slave.
Komme
rein
und
treffe
diesen
versauten
CamBoy,
der
gerne
dein
Sklave
sein
würde.
CCAligned v1
Faith
is
said
first
to
be
an
obedient
response
to
God.
Es
heißt
darin
vor
allem,
daß
der
Glaube
gehorsame
Antwort
an
Gott
ist.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
he
trusted
them
very
well
and
ordered
them
to
be
obedient
to
the
queen.
Daher
traute
er
ihnen
sehr
wohl
und
trug
ihnen
auf,
der
Königin
gehorsam
zu
sein.
ParaCrawl v7.1