Übersetzung für "To call in" in Deutsch
																						I
																											should
																											like
																											to
																											call
																											for
																											an
																											in-depth
																											debate
																											on
																											this
																											subject.
																		
			
				
																						Ich
																											fordere
																											eine
																											tiefgehende
																											Debatte
																											zu
																											diesem
																											Thema.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						I
																											would
																											like
																											to
																											call
																											for
																											this
																											in
																											the
																											strongest
																											possible
																											terms.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											dies
																											gern
																											so
																											eindringlich
																											wie
																											möglich
																											fordern.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						You
																											had
																											to
																											call
																											me
																											Philippe,
																											in
																											front
																											of
																											her.
																		
			
				
																						Musstest
																											du
																											mich
																											vor
																											ihr
																											Philippe
																											nennen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Besides,
																											you
																											should
																											be
																											able
																											to
																											call
																											your
																											office
																											in
																											a
																											few
																											minutes.
																		
			
				
																						Außerdem
																											können
																											Sie
																											bald
																											Ihr
																											Büro
																											anrufen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Heidi
																											has
																											to
																											call
																											in
																											5
																											minutes.
																		
			
				
																						In
																											5
																											Minuten
																											muss
																											Heidi
																											anrufen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											what
																											we
																											used
																											to
																											call
																											him
																											in
																											the
																											war.
																		
			
				
																						So
																											haben
																											wir
																											ihn
																											im
																											Krieg
																											genannt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018