Übersetzung für "To play a part" in Deutsch
We
want
our
citizens
to
play
more
of
a
part.
Wir
wollen
doch,
daß
die
Bürger
eine
größere
Rolle
spielen.
Europarl v8
A
new
cooperation
agreement
with
Jordan
would,
of
course,
have
to
play
a
prominent
part
in
this.
Einem
neuen
Kooperationsabkommen
mit
Jordanien
wäre
hierbei
natürlich
auch
eine
herausragende
Rolle
zugefallen.
Europarl v8
I
want
the
financial
sector
to
play
a
part
in
this.
Es
ist
mein
Wunsch,
dass
dem
Finanzsektor
hierbei
eine
zentrale
Rolle
zukommt.
Europarl v8
We,
as
Parliament,
are
ready
to
play
a
part.
Wir
als
Parlament
sind
bereit,
unseren
Beitrag
zu
leisten.
Europarl v8
That
is
why
the
Europeans
need
to
play
a
part.
Deswegen
sind
die
Europäer
gefragt,
sich
zu
engagieren.
Europarl v8
In
this
way,
the
monitoring
agencies
can
continue
to
play
a
part.
Auf
diese
Weise
werden
die
Kontrollstellen
weiterhin
eine
Rolle
spielen.
Europarl v8
I
believe
they
will
then
be
able
to
play
a
big
part.
Ich
glaube,
dass
sie
dann
eine
große
Rolle
spielen
können.
Europarl v8
She'd
never
have
the
nerve
to
ask
to
play
a
part
like
Cora.
Sie
hätte
nie
den
Mut,
nach
so
einer
Rolle
zu
fragen.
OpenSubtitles v2018
You
see,
there's
a
young
lady
involved.
Oh,
and
she
would
like
to
play
a
small
part?
Ach,
und
sie
möchte
eine
kleine
Rolle?
OpenSubtitles v2018
Aren't
you
happy
that
you
get
to
play
such
a
big
part?
Bist
du
nicht
froh,
dass
du
eine
so
große
Rolle
spielen
wirst?
OpenSubtitles v2018
Fossil
fuels
will
likely
continue
to
play
a
major
part
in
Africa’s
energy
future.
Fossile
Brennstoffe
werden
wahrscheinlich
auch
künftig
eine
größere
Rolle
spielen
bei
Afrikas
Stromversorgung.
GlobalVoices v2018q4
The
Committee
is
willing
to
play
a
part
in
that
discussion
platform,
for
example
as
a
mediator.
Der
EWSA
ist
bereit,
beispielsweise
als
Mittler
im
Rahmen
dieser
Plattform
aufzutreten.
TildeMODEL v2018
The
Committee
is
willing
to
play
a
part
in
that
platform,
for
example
as
a
mediator.
Der
EWSA
ist
bereit,
beispielsweise
als
Mittler
im
Rahmen
dieser
Plattform
aufzutreten.
TildeMODEL v2018