Übersetzung für "To say thank you" in Deutsch
I
would
like
to
say
thank
you
to
Nigel
Farage.
Ich
möchte
mich
gern
bei
Herrn
Nigel
Farage
bedanken.
Europarl v8
Finally,
I
would
like
to
say
thank
you
for
the
EUR
280
million.
Abschließend
möchte
ich
mich
noch
für
die
280
Mio.
Euro
bedanken.
Europarl v8
Mr
President,
I
would
like
to
say
a
big
thank
you
to
everyone
involved.
Herr
Präsident,
ich
möchten
allen
Beteiligten
einen
großen
Dank
aussprechen.
Europarl v8
I
would
like
to
say
a
big
thank
you
to
my
fellow
Members.
Ich
möchte
meinen
Kolleginnen
und
Kollegen
einen
großen
Dank
aussprechen.
Europarl v8
I
would
firstly
like
to
say
thank
you
for
the
generosity
which
has
been
shown
to
me.
Ich
möchte
erstmal
für
die
mir
erwiesene
Großzügigkeit
danken.
Europarl v8
I
would
like
to
say
thank
you
for
your
reply.
Ich
möchte
mich
für
die
Antwort
bedanken.
Europarl v8
Finally,
I
would
like
to
say
thank
you
to
Mr
Burenstam
Linder
for
an
excellent
report.
Schließlich
möchte
ich
Burenstam
Linder
für
einen
ausgezeichneten
Bericht
danken.
Europarl v8
I
would
like
to
finish
and
say
thank
you
very
much
for
your
cooperation.
Abschließend
möchte
ich
Ihnen
für
Ihre
Zusammenarbeit
danken.
Europarl v8
I
would
also
to
say
thank
you
for
the
answer.
Auch
ich
möchte
mich
für
die
Antwort
bedanken.
Europarl v8
It
is
simply
admirable,
and
I
want
to
say
thank
you.
Es
ist
einfach
bewundernswert,
und
deshalb
möchte
ich
Ihnen
dafür
danken.
Europarl v8
I
wish
to
say
a
special
thank
you
to
him
for
his
exceptional
expertise
and
hard
work.
Ich
möchte
ihm
insbesondere
für
seine
Sachkenntnis
und
die
geleistete
Arbeit
danken.
Europarl v8
Mr
President,
I
should
like
to
say
thank
you
for
the
66
votes.
Herr
Präsident,
ich
möchte
mich
für
die
66
Stimmen
bedanken.
Europarl v8
I
should
like
to
say
a
big
thank
you
to
everyone
once
again,
and
I
shall
leave
it
at
that.
Ich
möchte
allen
noch
einmal
herzlich
danken
und
möchte
es
dabei
belassen.
Europarl v8
I
therefore
want
to
say
thank
you
to
Phillip.
Daher
möchte
ich
Phillip
meinen
herzlichen
Dank
aussprechen.
Europarl v8
The
first
thing
I
want
to
do
is
say
thank
you
to
all
of
you.
Zunächst
einmal
möchte
ich
mich
bei
Ihnen
allen
bedanken.
TED2020 v1
Take
a
moment
to
say
thank
you.
Nehmen
Sie
sich
einen
Moment,
sich
zu
bedanken.
TED2020 v1
Tom
forgot
to
say
thank
you.
Tom
vergaß,
sich
zu
bedanken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
never
forgets
to
say
thank
you.
Tom
vergisst
nie,
sich
zu
bedanken.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
always
remembers
to
say
thank
you.
Tom
denkt
immer
daran,
sich
zu
bedanken.
Tatoeba v2021-03-10
I
wanted
to
say
thank
you
for
all
your
help.
Ich
wollte
dir
für
all
deine
Hilfe
danken.
Tatoeba v2021-03-10
Didn't
your
mother
teach
you
to
say
thank
you?
Hat
dir
deine
Mutter
nicht
beigebracht,
dich
zu
bedanken?
Tatoeba v2021-03-10