Übersetzung für "Toilet trained" in Deutsch
Well,
that
is
how
we
toilet-trained
the
kids.
So
haben
wir
die
Kinder
stubenrein
bekommen.
OpenSubtitles v2018
These
are
two
girls
and
a
boy
small
size
puppies
vaccinated
well
house
trained
and
toilet
trained.
Dies
sind
zwei
Mädchen
und
ein
Junge
kleine
Welpen
geimpft
gut
Haus
ausgebildet
und
Toiletten
trainiert.
ParaCrawl v7.1
We
had
a
pool
on
how
long
it
would
take
to
get
you
toilet
trained
again.
Wir
hatten
eine
Wette
laufen,
wie
lange
es
dauert,
um
Sie
wieder
stubenrein
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
In
accordance
with
hygiene
considerations,
all
children
who
are
not
toilet-trained
are
required
to
wear
waterproof
nappies
whilst
using
aquatic
activities.
Entsprechend
der
Hygienemaßnahmen,
ist
es
erforderlich,
dass
alle
Kinder,
die
noch
nicht
zur
Toilette
gehen,
während
der
Wasseraktivitäten
eine
wasserdichte
Windel
tragen.
ParaCrawl v7.1
Culture
compels
us,
not
some
toilet
training
mishap.
Die
Kultur
zwingt
uns
dazu,
kein
auf
der
Toilette
trainierender
Unglücksfall.
OpenSubtitles v2018
Outside
the
competition
season
can
be
rented
playground
area
including
showers,
toilets,
training...
Außerhalb
der
Wettkampfsaison
kann
Spielplatz
einschließlich
Duschen,
Toiletten,
Ausbildungsbereiche...
ParaCrawl v7.1
The
key
with
toilet
training
is
consistency.
Der
entscheidende
Faktor
beim
Toilettentraining
ist
Beständigkeit.
ParaCrawl v7.1
Do
you
remember
when
the
worst
problem
we
had
with
Brad
was
toilet-training?
Erinnerst
du
dich,
als
unser
größtes
Problem
war,
Brad
trocken
zu
bekommen?
OpenSubtitles v2018
Toilet
training
can
take
up
to
2-3
weeks,
so
don't
give
up!
Toilettentraining
kann
bis
zu
2
oder
3
Wochen
dauern,
also
geben
Sie
nicht
auf!
ParaCrawl v7.1
After
only
a
few
hours,
the
toilets
on
the
train
were
unusable,
although
it
was
a
modern
carriage,
because
a
lot
of
people
had
to
stand
or
sit
on
the
floor
for
several
hours
and
therefore
the
trains
were
overcrowded
and
the
facilities
overstretched.
Nach
wenigen
Stunden
schon
waren
die
Toiletten
auf
der
Bahn
nicht
mehr
benutzbar,
obwohl
es
ein
moderner
Waggon
war,
weil
viele
Menschen
über
Stunden
stehen
mussten
oder
auf
dem
Boden
saßen
und
daher
die
Züge
natürlich
überfüllt
und
überfordert
waren.
Europarl v8
Upham
was
only
allowed
to
visit
the
toilet
when
the
train
was
travelling
at
high
speed,
to
prevent
him
from
jumping
through
a
window.
Er
durfte
nur
auf
die
Toilette,
wenn
der
Zug
sich
bewegte,
um
ihn
an
der
Flucht
zu
verhindern.
Wikipedia v1.0