Übersetzung für "Total daily dose" in Deutsch
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											of
																											AVANDAMET
																											should
																											be
																											given
																											in
																											two
																											divided
																											doses.
																		
			
				
																						Die
																											Gesamttagesdosis
																											von
																											AVANDAMET
																											sollte
																											in
																											zwei
																											separaten
																											Dosen
																											verabreicht
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											total
																											maximum
																											daily
																											dose
																											should
																											not
																											exceed
																											16
																											mg.
																		
			
				
																						Die
																											maximale
																											Tagesdosis
																											soll
																											16
																											mg
																											nicht
																											überschreiten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											of
																											Sonata
																											should
																											not
																											exceed
																											10
																											mg
																											in
																											any
																											patient.
																		
			
				
																						Die
																											tägliche
																											Gesamtdosis
																											von
																											Sonata
																											sollte
																											bei
																											keinem
																											Patienten
																											10
																											mg
																											überschreiten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											of
																											Zerene
																											should
																											not
																											exceed
																											10
																											mg
																											in
																											any
																											patient.
																		
			
				
																						Die
																											tägliche
																											Gesamtdosis
																											von
																											Zerene
																											sollte
																											bei
																											keinem
																											Patienten
																											10
																											mg
																											überschreiten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Maximum
																											total
																											daily
																											dose
																											is
																											10
																											mg.
																		
			
				
																						Die
																											tägliche
																											Maximaldosis
																											beträgt
																											10
																											mg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Your
																											total
																											daily
																											dose
																											and
																											frequency
																											of
																											administration
																											remain
																											identical.
																		
			
				
																						Ihre
																											Tagesdosis
																											und
																											die
																											Häufigkeit
																											der
																											Anwendung
																											bleiben
																											gleich.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Some
																											patients
																											may
																											experience
																											a
																											benefit
																											at
																											a
																											total
																											daily
																											dose
																											of
																											50
																											mg/day.
																		
			
				
																						Einige
																											Patienten
																											können
																											von
																											einer
																											Gesamttagesdosis
																											von
																											50
																											mg/Tag
																											profitieren.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Patients
																											have
																											received
																											a
																											total
																											daily
																											dose
																											up
																											to
																											200
																											mg/day.
																		
			
				
																						Patienten
																											haben
																											eine
																											Gesamttagesdosis
																											bis
																											zu
																											200
																											mg/Tag
																											erhalten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Maximum
																											total
																											daily
																											dose
																											is
																											2.5
																											mg.
																		
			
				
																						Die
																											tägliche
																											Maximaldosis
																											beträgt
																											2,5
																											mg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											in
																											children
																											must
																											not
																											exceed
																											300
																											mg.
																		
			
				
																						Die
																											tägliche
																											Gesamtdosis
																											bei
																											Kindern
																											darf
																											300
																											mg
																											nicht
																											überschreiten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											should
																											not
																											exceed
																											400
																											mg
																											for
																											any
																											patient.
																		
			
				
																						Eine
																											Gesamttagesdosis
																											von
																											400
																											mg
																											darf
																											bei
																											keinem
																											Patienten
																											überschritten
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											recommended
																											total
																											daily
																											dose
																											is
																											1
																											mg/kg
																											body
																											weight
																											administered
																											orally.
																		
			
				
																						Die
																											empfohlene
																											Tagesdosis
																											beträgt
																											1
																											mg
																											pro
																											kg
																											Körpergewicht
																											zum
																											Einnehmen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											should
																											not
																											exceed
																											100
																											mg/kg.
																		
			
				
																						Die
																											Gesamtdosis
																											sollte
																											100
																											mg/kg/Tag
																											nicht
																											überschreiten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Maximum
																											total
																											daily
																											dose
																											is
																											5
																											mg.
																		
			
				
																						Die
																											tägliche
																											Maximaldosis
																											beträgt
																											5
																											mg.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											recommended
																											total
																											daily
																											dose
																											is
																											1
																											mg/kg
																											body
																											administered
																											orally
																											weight.
																		
			
				
																						Die
																											empfohlene
																											Tagesdosis
																											beträgt
																											1
																											mg
																											pro
																											kg
																											Körpergewicht
																											zum
																											Einnehmen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											of
																											Modigraf
																											granules
																											should
																											be
																											administered
																											in
																											2
																											equal
																											doses.
																		
			
				
																						Die
																											gesamte
																											Tagesdosis
																											von
																											Modigraf-Granulat
																											sollte
																											in
																											zwei
																											gleichen
																											Dosen
																											gegeben
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											total
																											daily
																											dose
																											should
																											not
																											exceed
																											100
																											mg/
																											kg/
																											day.
																		
			
				
																						Die
																											Gesamtdosis
																											sollte
																											100
																											mg/kg/Tag
																											nicht
																											überschreiten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						You
																											can
																											divide
																											the
																											total
																											daily
																											dose
																											in
																											two
																											or
																											three
																											intakes.
																		
			
				
																						Die
																											tägliche
																											Gesamtdosis
																											kann
																											in
																											zwei
																											oder
																											drei
																											Dosen
																											eingenommen
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											maximum
																											total
																											daily
																											dose
																											of
																											Sonata
																											is
																											10
																											mg.
																		
			
				
																						Die
																											maximale
																											Tagesdosis
																											von
																											Sonata
																											beträgt
																											insgesamt
																											10
																											mg.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											maximum
																											total
																											daily
																											dose
																											of
																											Zerene
																											is
																											10
																											mg.
																		
			
				
																						Die
																											maximale
																											Tagesdosis
																											von
																											Zerene
																											beträgt
																											insgesamt
																											10
																											mg.
															 
				
		 EMEA v3