Übersetzung für "Touch switch" in Deutsch
																						A
																											preferred
																											application
																											is
																											a
																											touch
																											switch
																											for
																											domestic
																											appliances,
																											such
																											as
																											e.g.
																											cooking
																											surfaces.
																		
			
				
																						Eine
																											bevorzugte
																											Anwendung
																											ist
																											ein
																											Berührungsschalter
																											für
																											Hausgeräte,
																											beispielsweise
																											ein
																											Kochfeld.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Preferably
																											there
																											is
																											a
																											touch
																											switch
																											in
																											every
																											angle
																											of
																											the
																											polygon.
																		
			
				
																						Dabei
																											ist
																											bevorzugt
																											in
																											jeder
																											Ecke
																											des
																											Vielecks
																											ein
																											Berührungsschalter
																											angeordnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											top
																											part
																											of
																											the
																											cover
																											in
																											this
																											case
																											can
																											be
																											a
																											touch
																											surface
																											for
																											the
																											touch
																											switch.
																		
			
				
																						Dabei
																											kann
																											die
																											Oberseite
																											der
																											Abdeckung
																											eine
																											Berühroberfläche
																											für
																											den
																											Berührungsschalter
																											bilden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											working
																											pressure
																											of
																											Touch
																											Switch
																											Faucet
																											is
																											0.1MPa
																											to
																											1.0MPa.
																		
			
				
																						Der
																											Arbeitsdruck
																											von
																											Touch
																											Switch
																											Wasserhahn
																											beträgt
																											0,1
																											MPa
																											bis
																											1,0
																											MPa.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sensor
																											can
																											have
																											for
																											example
																											a
																											touch
																											switch,
																											a
																											reed
																											contact
																											or
																											a
																											proximity
																											switch.
																		
			
				
																						Der
																											Sensor
																											kann
																											beispielsweise
																											einen
																											Berührungsschalter,
																											einen
																											Reedkontakt
																											oder
																											einen
																											Näherungsschalter
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											light
																											guide
																											bodies
																											19,
																											20
																											lie
																											on
																											the
																											sensor
																											element
																											7
																											of
																											the
																											respective
																											touch
																											sensor
																											switch
																											5
																											.
																		
			
				
																						Der
																											Lichtleitkörper
																											19,20
																											liegt
																											auf
																											dem
																											Sensor
																											7
																											des
																											jeweiligen
																											Berührungsschalters
																											5
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											light
																											source
																											9
																											can
																											also
																											be
																											arranged
																											behind
																											the
																											touch
																											sensor
																											switch
																											5
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Lichtquelle
																											9
																											kann
																											auch
																											hinter
																											dem
																											Berührungsschalter
																											5
																											angeordnet
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						If
																											necessary,
																											the
																											sensor
																											21
																											can
																											be
																											made
																											as
																											a
																											proximity
																											switch
																											and/or
																											a
																											touch-sensitive
																											switch.
																		
			
				
																						Bedarfsweise
																											ist
																											der
																											Sensor
																											21
																											als
																											Näherungsschalter
																											und/oder
																											Berührungsschalter
																											ausgebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											light
																											source
																											is
																											part
																											of
																											the
																											touch
																											sensor
																											switch.
																		
			
				
																						Die
																											Lichtquelle
																											ist
																											Teil
																											des
																											Berührungsschalters.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											has
																											no
																											effect
																											or
																											influence
																											on
																											the
																											structure
																											and
																											function
																											of
																											the
																											touch
																											sensor
																											switch.
																		
			
				
																						Sie
																											hat
																											keinen
																											Einfluss
																											auf
																											den
																											Aufbau
																											und
																											die
																											Funktion
																											des
																											Berührungsschalters.
															 
				
		 EuroPat v2